Main Page/es: Difference between revisions

From Wiki
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
Line 17: Line 17:
<h2>Cuestionario de autoevaluación</h2>
<h2>Cuestionario de autoevaluación</h2>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Rellene el '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfTAZznudI5p9tPb0LCWgcVJnajOW3M4xXE1PxYOXnOvMi8Tg/viewform?usp=pp_url cuestionario]''' , póngase en contacto e intercambie experiencias con otras organizaciones y expertos en archivado digital.
Rellene el cuestionario, póngase en contacto e intercambie experiencias con otras organizaciones y expertos en archivado digital.
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 42: Line 40:
<div class="col-2">
<div class="col-2">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:Intro_SP.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Introduction</span>]]
[[Image:Intro_SP.jpg|link=Introduction/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 49: Line 47:
<div class="col-2">
<div class="col-2">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_014.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Manual Overview</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_014.jpg|link=Manual Overview/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 56: Line 54:
<div class="col-2">
<div class="col-2">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_022.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Value of Digital Archiving for Civil Society Organizations</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_022.jpg|link=Value of Digital Archiving for Civil Society Organizations/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 63: Line 61:
<div class="col-2">
<div class="col-2">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_028.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Main challenges for CSOs creating digital archives</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_028.jpg|link=Main challenges for CSOs creating digital archives/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 70: Line 68:
<div class="col-2">
<div class="col-2">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Zero.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chapter Zero</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Zero.jpg|link=Chapter Zero/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 77: Line 75:
<div class="col-2">
<div class="col-2">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_034.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Digital Archiving Lifecycle</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_034.jpg|link=Digital Archiving Lifecycle/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 84: Line 82:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print Page 041.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Planning and Organizing</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print Page 041.jpg|link=Planning and Organizing/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 91: Line 89:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_070.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Digitization, Preservation and Ingest</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_070.jpg|link=Digitization, Preservation and Ingest/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 98: Line 96:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_103.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Access and Data Security</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_103.jpg|link=Access and Data Security/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 105: Line 103:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print Page 118.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Maintenance: Preservation, Development and Migrations</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print Page 118.jpg|link=Maintenance: Preservation, Development and Migrations/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 112: Line 110:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_127.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Means and Resources for building a digital archive</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_127.jpg|link=Means and Resources for building a digital archive/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 119: Line 117:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_135.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Outreach and Social Activism: Archive in Action</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_135.jpg|link=Outreach and Social Activism: Archive in Action/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 126: Line 124:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_140.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Summary</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print_Page_140.jpg|link=Summary/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 133: Line 131:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print Page 146.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Glossary of Key Terms and Concepts</span>]]
[[Image:CSOs-in-Digital-Archiving-Toolkit-6x9-SP-final-print Page 146.jpg|link=Glossary of Key Terms and Concepts/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 140: Line 138:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:ANEXO_I.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Addendum I</span>]]
[[Image:ANEXO_I.jpg|link=Addendum I/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 147: Line 145:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:ANEXO_II.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Addendum II</span>]]
[[Image:ANEXO_II.jpg|link=Addendum II/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 154: Line 152:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:ANEXO_III.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Addendum III</span>]]
[[Image:ANEXO_III.jpg|link=Addendum III/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 161: Line 159:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:ANEXO_IV.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Addendum IV</span>]]
[[Image:ANEXO_IV.jpg|link=Addendum IV/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 168: Line 166:
<div class="col-2 mt-3">
<div class="col-2 mt-3">
<div class="img-fluid-container">
<div class="img-fluid-container">
[[Image:ANEXO_V.jpg|link=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Addendum V</span>]]
[[Image:ANEXO_V.jpg|link=Addendum V/es]]
</div>
</div>
</div>
</div>

Revision as of 08:01, 19 March 2024

DAR VIDA A LA MEMORIA

MediaWiki Manual sobre la creación y preservación de archivos digitales para organizaciones de derechos humanos de la sociedad civil

Esta publicación, Dar Vida a la Memoria: Manual sobre la creación y preservación de archivos digitales para organizaciones de derechos humanos de la sociedad civil, tiene como objetivo ayudar a los actores de la sociedad civil en la creación y utilización de archivos digitales para apoyar los mecanismos de justicia transicional, así como promover los objetivos más amplios de la justicia transicional de verdad, justicia y rendición de cuentas, conmemoración y no repetición.

Cuestionario de autoevaluación

Rellene el cuestionario , póngase en contacto e intercambie experiencias con otras organizaciones y expertos en archivado digital.

CONTENIDO

RECURSOS ADICIONALES

GIJTR y Archivos Digitales