4 March 2024
- 21:2321:23, 4 March 2024 diff hist +18 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/322/fr Created page with "=== Evenements ===" current
- 21:2221:22, 4 March 2024 diff hist +757 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/321/fr Created page with "Un Plan de Reprise d’Activité détaille comment nos données seront récupérées ou remplacées en cas de catastrophe naturelle ou causée par l’homme, de dommages, de vol ou d’attaque malveillante sur notre contenu d’archives numériques ou notre système. Cette solution repose sur les arrangements de sauvegarde existants, lesquels définissent le nombre de copies de sauvegarde, leur emplacement géographique ainsi que le type de support de stockage utilisé...." current
- 21:2221:22, 4 March 2024 diff hist +40 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/320/fr Created page with "=== Un Plan de Reprise d’Activité ===" current
- 21:2121:21, 4 March 2024 diff hist +848 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/319/fr Created page with "Le flux de travail de la numérisation est un plan ou un schéma qui devrait inclure toutes les actions et opérations de numérisation, en commençant par l’examen et la préparation des éléments physiques et de l’espace de travail, jusqu’à l’achèvement du flux de travail en stockant les substituts numériques créés et en faisant des copies de sauvegarde. Chaque projet de numérisation aura son propre flux de travail, sa séquence spécifique d’actions e..." current
- 21:2121:21, 4 March 2024 diff hist +46 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/318/fr Created page with "=== Le flux de travail de la numérisation ===" current
- 21:2021:20, 4 March 2024 diff hist +895 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/317/fr Created page with "La numérisation est un processus de création de copies numériques, ou « substituts », d’éléments physiques originaux. Ces copies numériques sont ensuite traitées en tant qu’objets d’archivage numériques. Différents types d’objets physiques peuvent être numérisés puis stockés sur une variété de supports. Ils peuvent inclure, par exemple, du texte, des photographies, des dessins, des cartes, des vidéos, de l’audio et d’autres types de contenu,..." current
- 21:2021:20, 4 March 2024 diff hist +5 Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/316/fr No edit summary current
- 21:1821:18, 4 March 2024 diff hist +19 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/316/fr Created page with "== Numérisation =="
- 21:1821:18, 4 March 2024 diff hist +408 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/315/fr Created page with "Les substituts numériques sont des copies numériques d’éléments d’archives physiques traités, préservés et rendus accessibles en tant qu’objets d’archives numériques. Les substituts numériques peuvent provenir de différents types d’objets physiques tels que des documents, des cartes, des vidéos, des artefacts, etc. Ils peuvent aussi être stockés dans différents formats numériques." current
- 21:1821:18, 4 March 2024 diff hist +34 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/314/fr Created page with "=== Les substituts numériques ===" current
- 21:1721:17, 4 March 2024 diff hist +979 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/313/fr Created page with "Dans le domaine de l’archivage numérique, l’investigation numérique désigne l’ensemble des techniques logicielles et des applications qui permettent d’accéder et d’analyser les matériels d’archives numériques en relation avec leur authenticité, leur responsabilité met leur accessibilité. Cette question est particulièrement pertinente pour les formats de stockage de données plus anciens ou lorsqu’on travaille avec du matériel numérique d’origi..." current
- 21:1621:16, 4 March 2024 diff hist +36 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/312/fr Created page with "=== L’investigation numérique ===" current
- 21:1321:13, 4 March 2024 diff hist +357 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/311/fr Created page with "Le nom de fichier numérique d’un élément d’archive numérique joue un rôle très important comme descripteur de cet élément particulier. Il doit contenir des informations nous permettant d’identifier ce qu’est l’élément et ce qu’il contient, afin que nous puissions le localiser dans l’archive, le gérer et le préserver correctement." current
- 21:1321:13, 4 March 2024 diff hist +36 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/310/fr Created page with "=== Le nom de fichier numérique ===" current
- 21:1221:12, 4 March 2024 diff hist +3 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/309/fr Created page with "..."
- 21:1221:12, 4 March 2024 diff hist +23 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/308/fr Created page with "=== Copie numerique ===" current
- 21:1221:12, 4 March 2024 diff hist +3 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/307/fr Created page with "..."
- 21:1221:12, 4 March 2024 diff hist +41 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/306/fr Created page with "=== Techniques d'archivage numérique ===" current
- 21:1121:11, 4 March 2024 diff hist +661 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/305/fr Created page with "Un Système d’Archivage Numérique est un ensemble de composants logiciels et matériels qui comprend des bases de données, des outils logiciels pour gérer ces bases de données et des supports de stockage ; il s’agit de l’infrastructure technologique d’une archive numérique. Il définit la portée et les limites des fonctions de l’archive et est essentiel pour atteindre son objectif et ses objectifs. Le principal objectif de l’archivage numérique est de..." current
- 21:1121:11, 4 March 2024 diff hist +44 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/304/fr Created page with "=== Un Système d’Archivage Numérique ===" current
- 21:0921:09, 4 March 2024 diff hist +1,336 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/303/fr Created page with "¬¬Un modèle de cycle de vie pour l’archivage numérique reflète la caractéristique clé de cette pratique, à savoir son caractère circulaire et continu. Il s’agit d’un processus cyclique dans lequel les étapes se succèdent continuellement, sans point final. Le modèle du cycle de vie souligne également l’importance de prendre des mesures et de gérer activement une archive numérique tout au long de son existence. En même temps, le modèle présente cl..." current
- 21:0921:09, 4 March 2024 diff hist +53 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/302/fr Created page with "=== Un modèle de cycle de vie pour l’archivage ===" current
- 21:0821:08, 4 March 2024 diff hist +113 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/301/fr Created page with "L’archivage numérique est le processus de création, de gestion et de développement d’archives numériques." current
- 21:0821:08, 4 March 2024 diff hist +32 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/300/fr Created page with "=== L’archivage numérique ===" current
- 21:0721:07, 4 March 2024 diff hist +506 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/299/fr Created page with "Les Archives numériques sont des archives qui renferment des matériels sous forme numérique, incluant à la fois des éléments nativement numériques et des versions numérisées de matériels physiques d’origine. Ces archives sont stockées sur des supports numériques et gérées à l’aide d’outils informatiques. Comme dans les archives physiques, le matériel dans les archives numériques est organisé, décrit, classé, stocké, préservé, protégé et ren..." current
- 21:0721:07, 4 March 2024 diff hist +32 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/298/fr Created page with "=== Les Archives numériques ===" current
- 21:0621:06, 4 March 2024 diff hist +480 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/297/fr Created page with "Un plan de sécurité d’archive numérique guide l’élaboration des procédures de sécurité et leur mise en œuvre. Pour assurer la sécurité de l’archive au regard de son contenu, un plan détaillé doit énumérer et décrire les obligations de sécurité, les fonctions de sécurité à effectuer, les actions de sécurité à mettre en place pour garantir une exécution adéquate des fonctions, ainsi que les outils et technologies nécessaires à sa mise en œ..." current
- 21:0621:06, 4 March 2024 diff hist +52 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/296/fr Created page with "=== Un plan de sécurité d’archive numérique ===" current
- 21:0521:05, 4 March 2024 diff hist +642 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/295/fr Created page with "La description des matériels d’archives permet une conservation adéquate des archives et guide les futurs utilisateurs en fournissant des informations contextuelles importantes. Le contenu d’une archive doit être décrit de manière à permettre à quiconque de rechercher, localiser et accéder aux éléments de la collection, ce qui permettra d’établir des liens entre les éléments, même s’ils proviennent de différents groupes. En termes simples, sans des..." current
- 21:0521:05, 4 March 2024 diff hist +50 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/294/fr Created page with "=== La description des matériels d’archives ===" current
- 21:0421:04, 4 March 2024 diff hist +3 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/293/fr Created page with "..."
- 21:0421:04, 4 March 2024 diff hist +34 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/292/fr Created page with "=== La sécurité des données ===" current
- 21:0321:03, 4 March 2024 diff hist +386 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/291/fr Created page with "Que ce soit pour des données privées, sensibles, confidentielles ou soumises au droit d’auteur, la protection des données est l’essence même de la planification de sécurité de nos archives. Il existe trois principaux instruments ou actions qu’une archive peut entreprendre pour protéger ses données : le contrôle et la gestion d’accès, la rédaction et le chiffrement." current
- 21:0321:03, 4 March 2024 diff hist +34 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/290/fr Created page with "=== La protection des données ===" current
- 21:0021:00, 4 March 2024 diff hist +607 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/289/fr Created page with "La documentation des données fournit des informations sur le contexte de nos données ainsi que sur notre contenu d’archives numériques, souvent présenté sous forme textuelle ou autrement compréhensible par l’humain. La documentation des données complète les métadonnées et fournit des informations permettant à d’autres personnes d’utiliser le contenu archivé. Comme la documentation des données est également « des données sur les données », elle p..." current
- 20:5920:59, 4 March 2024 diff hist +37 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/288/fr Created page with "=== La documentation des données ===" current
- 20:5920:59, 4 March 2024 diff hist +425 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/287/fr Created page with "Les groupes de documents les plus génériques sont souvent appelés "collections" ou, en termes strictement archivistiques, "fonds". Chaque collection est divisée en "séries", qui peuvent contenir des pièces individuelles, ainsi qu'en "sous-séries" et en "dossiers" (parfois également appelés "fichiers"), qui sont des unités de structure plus petites et subordonnées, contenant elles aussi des pièces individuelles" current
- 20:5820:58, 4 March 2024 diff hist +18 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/286/fr Created page with "=== Collection ===" current
- 20:5720:57, 4 March 2024 diff hist +3 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/285/fr Created page with "..."
- 20:5720:57, 4 March 2024 diff hist +31 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/284/fr Created page with "=== La chaîne de contrôle ===" current
- 20:5620:56, 4 March 2024 diff hist +3 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/283/fr Created page with "..."
- 20:5620:56, 4 March 2024 diff hist +31 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/282/fr Created page with "=== Naissance du numérique ===" current
- 20:5520:55, 4 March 2024 diff hist +542 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/281/fr Created page with "Un Plan d’accès aux archives guide à la fois la prise de décision et la mise en œuvre liées à l’accès au matériel d’archives. Il s’agit de trouver un équilibre entre l’objectif d’assurer un accès aussi large que possible à une archive et la responsabilité de protéger les données et de respecter les normes légales et éthiques en matière de confidentialité, de sensibilité, de confidentialité et de droits d’auteur. Un plan d’accès aux ar..." current
- 20:5520:55, 4 March 2024 diff hist +39 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/280/fr Created page with "=== Un Plan d’accès aux archives ===" current
- 20:5420:54, 4 March 2024 diff hist +3 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/279/fr Created page with "..."
- 20:5420:54, 4 March 2024 diff hist +20 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/278/fr Created page with "=== Les archives ===" current
- 20:5320:53, 4 March 2024 diff hist +3 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/277/fr Created page with "..."
- 20:5320:53, 4 March 2024 diff hist +34 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/276/fr Created page with "=== Les techniques d'archivage ===" current
- 20:5220:52, 4 March 2024 diff hist +3 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/275/fr Created page with "..."
- 20:5220:52, 4 March 2024 diff hist +41 N Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/274/fr Created page with "=== Tableau des structures d'archives ===" current