All public logs
From Wiki
Combined display of all available logs of Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 14:48, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum IV/2/fr (Created page with "1. Utilisation du bon logiciel : Il doit être très précis, fiable et fonctionner avec plusieurs langues. 2. Utilisation des bons paramètres de numérisation : Lorsque vous numérisez des documents, il est important de définir les bons paramètres dans les réglages de votre scanner. Le premier de ces paramètres est l’orientation. Assurez-vous que le document est placé correctement dans le scanner, en veillant à ce qu’il soit aligné avec précision, car une n...")
- 14:47, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum IV/1/fr (Created page with "==== '''RECOMMANDATIONS SUR L’UTILISATION DE LOGICIELS DE RECONNAISSANCE OPTIQUE DE CARACTÈRES DANS LA NUMÉRISATION''' ====")
- 14:33, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Addendum III/fr (Created page with "* <br /> Pour stocker et gérer efficacement tous les types et formats de données contenus dans les archives, il est essentiel d’avoir un Système d’Archivage Numérique.")
- 14:33, 2 March 2024 DEV talk contribs marked Addendum IV for translation
- 14:32, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/19/es (Created page with "* El requisito es minimizar los costos relacionados con la compra y mantenimiento del sistema de archivo digital. * En términos de recursos humanos, el requisito es que el sistema de archivo digital pueda implementarse sin aumentar el personal de la organización o con un aumento mínimo. El sistema de archivo digital también debería brindar oportunidades para la capacitación de los miembros del personal que trabajan en el archivo digital. * El sistema...")
- 14:29, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/18/es (Created page with "* <br /> • Se requiere que el sistema de archivo digital permita el almacenamiento y la gestión de todos los tipos y formatos de datos contenidos en el archivo.")
- 14:29, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/17/es (Created page with "* Los componentes de software y hardware del sistema de archivo digital deben ser compatibles entre sí, así como con otras tecnologías y sistemas de información que la organización ya utiliza como, por ejemplo, bases de datos y servidores con los que debe interactuar.")
- 14:29, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/16/es (Created page with "Además de la alta calidad de desempeño, se requiere que el sistema de archivo digital tenga estándares integrados para estas funciones de archivo, es decir, el modelo de referencia OAIS y los estándares relacionados con él. Además:")
- 14:28, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/15/es (Created page with "● Migración de datos a otros formatos, software y medios de almacenamiento")
- 14:28, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/14/es (Created page with "● Gestión y administración de datos")
- 14:28, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/13/es (Created page with "● Acceso")
- 14:28, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/12/es (Created page with "● Salvaguardia de datos")
- 14:27, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/11/es (Created page with "● Registro de la cadena de custodia")
- 14:27, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/10/es (Created page with "● Mantenimiento de la integridad y credibilidad de los datos")
- 14:27, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/9/es (Created page with "● Conservación a largo plazo")
- 14:26, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/8/es (Created page with "● Respaldo")
- 14:26, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/7/es (Created page with "● Retención")
- 14:26, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/6/es (Created page with "● Ingreso")
- 14:26, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/5/es (Created page with "● Captura y almacenamiento de metadatos")
- 14:26, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/4/es (Created page with "● Disposición")
- 14:25, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/3/es (Created page with "● Descripción")
- 14:25, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/2/es (Created page with "Un sistema de archivo digital debe cumplir con los siguientes requisitos para ser seleccionado. Para rendir a un alto nivel, debe incluir las siguientes funciones de archivo: <br /> ● Evaluación")
- 14:24, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/1/es (Created page with "=== '''EJEMPLO DE UNA LISTA DE REQUISITOS PARA UN SISTEMA DE ARCHIVO DIGITAL PARA UN ARCHIVO DE UNA OSC''' ===")
- 14:22, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/19/fr (Created page with "* Il faut minimiser les coûts liés à l’achat et à la maintenance du Système d’Archivage Numérique. * En termes de ressources humaines, il faut que le Système d’Archivage Numérique puisse être mis en œuvre sans augmentation significative du personnel de l’organisation. La formation des membres du personnel travaillant sur les archives numériques devrait également être prise en compte dans le Système d’Archivage Numérique. * Le Syst...")
- 14:20, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/18/fr (Created page with "* <br /> Pour stocker et gérer efficacement tous les types et formats de données contenus dans les archives, il est essentiel d’avoir un Système d’Archivage Numérique.")
- 14:19, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/17/fr (Created page with "* Les composants logiciels et matériels du Système d’Archivage Numérique doivent être compatibles entre eux, ainsi qu’avec les autres technologies et les systèmes d’information déjà utilisés par l’organisation (tels que les bases de données et les serveurs avec lesquels elle doit interagir).")
- 14:18, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/16/fr (Created page with "En plus d’un haut niveau de performance, le Système d’Archivage Numérique doit disposer de normes intégrées pour ces fonctions d’archivage (c’est-à-dire le modèle de référence OAIS et les normes qui s’y rapportent). De plus :")
- 14:18, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/15/fr (Created page with "● Migration des données vers d’autres formats, logiciels et supports de stockage")
- 14:18, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/14/fr (Created page with "● Gestion et administration des données")
- 14:18, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/13/fr (Created page with "● Fourniture d’accès")
- 14:17, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/12/fr (Created page with "● Protection des données")
- 14:17, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/11/fr (Created page with "● Suivi de la chaîne de surveillance")
- 14:17, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/10/fr (Created page with "● Assurer l’intégrité et la crédibilité des données")
- 14:17, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/9/fr (Created page with "● Préservation à long terme")
- 14:16, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/8/fr (Created page with "● Sauvegarde")
- 14:16, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/7/fr (Created page with "● Conservation")
- 14:16, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/6/fr (Created page with "● Intégration")
- 14:16, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/5/fr (Created page with "● Capture et stockage des métadonnées")
- 14:15, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/4/fr (Created page with "● Classement")
- 14:15, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/3/fr (Created page with "● Description")
- 14:15, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/2/fr (Created page with "Pour être sélectionné, un Système d’Archivage Numérique doit répondre aux exigences suivantes. Pour atteindre un niveau de performance élevé, il doit inclure les fonctions d’archivage suivantes : <br /> ● Évaluation")
- 14:13, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum III/1/fr (Created page with "=== '''EXEMPLE D’UNE LISTE D’EXIGENCES POUR UN SYSTÈME D’ARCHIVAGE NUMÉRIQUE POUR LES ARCHIVES D’UNE OSC''' ===")
- 13:55, 2 March 2024 DEV talk contribs marked Addendum III for translation
- 13:47, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum II/143/es (Created page with "Es importante también asegurarse de que no haya variaciones bruscas de la temperatura, pues esto puede acelerar los daños a los documentos y materiales del archivo. Si se instala un aire acondicionado, por ejemplo, este debe mantenerse encendido las 24 horas a la misma temperatura. Encenderlo y apagarlo puede generar cambios abruptos que aceleran el deterioro de los documentos.")
- 13:47, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum II/142/es (Created page with "La temperatura ideal para el papel se encuentra entre 15 y 20 grados centígrados. La humedad relativa ideal debe ser entre 45 y 60 por ciento, con una fluctuación diaria máxima del 5 por ciento. Se recomienda el uso de un higrómetro para realizar mediciones periódicas del grado de humedad en el aire.")
- 13:47, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum II/141/es (Created page with "Finalmente, en la medida de lo posible, deben mantenerse estables las condiciones ambientales del recinto donde se mantendrá el archivo físico, controlando la humedad, la luz directa, la temperatura y el polvo.")
- 13:47, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum II/140/es (Created page with "Al concluir las diez etapas del proceso, se espera que el archivo físico e la organización tenga un aspecto similar al de la siguiente fotografía.")
- 13:46, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum II/139/es (Created page with "Archivo organizado")
- 13:46, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum II/138/es (Created page with "Ejemplo de la información necesaria en la etiqueta final de una caja")
- 13:46, 2 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Addendum II/137/es (Created page with "A continuación, se muestra un ejemplo de la información necesaria en la etiqueta final de una caja:")