All public logs

Combined display of all available logs of Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

10:49, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/52/fr (Created page with "Il n’existe pas de règles universelles pour la dénomination des fichiers. Chaque organisation doit développer sa propre convention de dénomination qui répond le mieux à ses besoins d’archivage. Cependant, le nom d’un substitut numérique devrait toujours fournir une référence et établir un lien entre lui et l’élément physique à partir duquel il a été créé par la numérisation. En principe, le nom d’un fichier doit contenir plusieurs éléments q...")
10:49, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/51/fr (Created page with "Le nom d’un fichier numérique destiné à l’archivage et à la conservation n’est pas simplement un nom. Il s’agit également d’un descripteur très important de cet élément particulier, qui doit contenir des informations permettant d’identifier l’élément et son contenu, afin de le localiser dans les archives et de le gérer et de le préserver correctement. Le développement et l’application d’un ensemble cohérent de règles, appelé « conventio...")
10:48, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/50/fr (Created page with "=== Spécifier une Convention de Dénomination pour les Fichiers Numérisés ===")
10:47, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/49/fr (Created page with "{| class="wikitable" |+ !Information de dernière minute: La numérisation peut être réalisée à petite échelle et avec un budget modeste. |- |''Les projets de numérisation à petite échelle doivent être adaptés aux capacités et aux ressources limitées. En règle générale, cela signifie qu’il peut y avoir une ou deux personnes chargées d’effectuer toutes les étapes du processus de numérisation sur un seul ordinateur et avec des ressources réduites. Le...")
10:44, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/48/fr (Created page with "thumb")
10:44, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/47/fr (Created page with "Dans les chapitres précédents, nous avons abordé l’élaboration d’un plan général, la création d’un inventaire, la sélection et la description du matériel – qui sont également les premières étapes du processus de numérisation. Ainsi, ayant déjà effectué les deux premières étapes, nous pouvons reprendre le processus de numérisation au début de la troisième, qui consiste en la préparation des éléments archivistiques et technologiques du proce...")
10:44, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/46/fr (Created page with "|}")
10:44, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/45/fr (Created page with "* Stockage et sauvegardes")
10:43, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/44/fr (Created page with "* Post-traitement et OCR")
10:43, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/43/fr (Created page with "* Contrôle de qualité")
10:43, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/42/fr (Created page with "* Numérisation")
10:42, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/41/fr (Created page with "* Programmation du processus")
10:42, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/40/fr (Created page with "* Préparation du matériel")
10:41, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/39/fr (Created page with "!4. Mise en œuvre")
10:41, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/38/fr (Created page with "test et mise au point.")
10:41, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/37/fr (Created page with "Mise en place de l’équipement pour répondre aux exigences de la numérisation,")
10:41, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/36/fr (Created page with "des logiciels et des supports de stockage.")
10:40, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/35/fr (Created page with "Obtention et installation de l’équipement de numérisation,")
10:40, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/34/fr (Created page with "qualité, collecte de métadonnées.")
10:40, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/33/fr (Created page with "dénomination des fichiers, sélection de format(s), norme de")
10:39, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/32/fr (Created page with "Définir les besoins de la numérisation :")
10:39, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/31/fr (Created page with "{| class="wikitable" |+Figura 9a. Aperçu des étapes et des actions à suivre lors du processus de numérisation !3. Préparation de données/ technologie")
10:38, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/30/fr (Created page with "|}")
10:38, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/29/fr (Created page with "Préparation des éléments physiques en vue de la numérisation")
10:38, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/28/fr (Created page with "Description du matériel")
10:38, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/27/fr (Created page with "à numériser")
10:37, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/26/fr (Created page with "Examen du matériel et sélection du matériel à numériser")
10:37, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/25/fr (Created page with "Création d’un inventaire du matériel physique")
10:36, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/23/fr (Created page with "Planification de la conservation des éléments physiques originaux")
10:36, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/22/fr (Created page with "métadonnées.")
10:35, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/21/fr (Created page with "qualité, format, nommage des fichiers, équipement et métadonnées.")
23:00, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/24/fr (Created page with "items. !2. Préparation du material")
22:59, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/20/fr (Created page with "Exigences en matière d’archivage et de technologie :")
22:58, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/19/fr (Created page with "conditions et aménagement de l’espace.a")
22:57, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/18/fr (Created page with "Logistique et organisation : par exemple, gestion des flux de travail,")
22:57, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/17/fr (Created page with "Générale : par exemple, objectif, résultats, calendrier ou ressources.")
22:57, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/16/fr (Created page with "{| class="wikitable" |+Figura 9a. Aperçu des étapes et des actions à suivre lors du processus de numérisation !1. Planification")
22:55, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/15/fr (Created page with "La numérisation est un projet d’archivage majeur et exigeant qui nécessite une attention particulière, une planification minutieuse et une mise en œuvre dédiée. Puisque nous considérons la numérisation comme faisant partie d’un processus plus vaste de création d’une archive numérique, nous avons déjà abordé certains des défis posés, notamment ceux liés aux premières étapes du processus. Un aperçu du processus de numérisation est présenté dans...")
22:55, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/14/fr (Created page with "{| class="wikitable" |+ !Information de derniere minute: L’internalisation de la numérisation coûte sûrement plus cher que l’externalisation. |- |''Si les capacités de l’organisation ne sont pas suffisantes pour répondre aux exigences du processus de numérisation, il convient d’envisager la décision de faire appel à une entreprise externe pour le projet. La réponse à cette question peut déterminer le succès ou l’échec du programme. Commencer la num...")
22:53, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/13/fr (Created page with "85x85px")
22:53, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/12/fr (Created page with "Évidemment, le type de matériel que nous devons numériser définira les décisions majeures et spécifiques à prendre dans le processus. Chaque organisation les prendra en fonction de ses objectifs et de ses capacités. Cependant, il existe aussi des éléments généraux du processus qui doivent être abordés dans tous les projets de numérisation. Ce chapitre présente les éléments de la numérisation pertinents pour le processus, indépendamment du type, du con...")
22:53, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/11/fr (Created page with "Ainsi que des objets tels que des vêtements, des bannières, des objets personnels, etc.")
22:52, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/10/fr (Created page with "450x450px")
22:52, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/9/fr (Created page with "Il existe différents types d’objets physiques que nous pouvons vouloir numériser qui peuvent être stockés sur une variété de supports. Il peut s’agir, par exemple, de textes, de photographies, de dessins, de cartes, de vidéos , d’audios et d’autres types de contenu stockés sur papier, des cassettes audio, des bandes 16 mm ou de tout autre support de stockage physique ou analogique. Ainsi que des objets tels que des vêtements, des bannières, des objets p...")
22:52, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/8/fr (Created page with "Grâce au processus de numérisation, nous créons des copies numériques, également appelées « substituts », des éléments physiques originaux. Ces copies numériques sont ensuite traitées comme des objets d’archives numériques, préservés et rendus accessibles. Nous allons donc nous focaliser sur la conservation de ces copies numériques, plutôt que sur les éléments physiques originaux. Consultez l’Annexe II pour plus de conseils.")
22:51, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/7/fr (Created page with "== Numérisation ==")
22:51, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/6/fr (Created page with "De plus, si nous travaillons à la préservation numérique d’un matériel source qui est en partie ou en totalité physique, cette étape comprend une étape majeure préalable : la numérisation.")
22:51, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/5/fr (Created page with "Notre objectif à ce stade est de traiter et de préparer tout le matériel sélectionné, qu’il soit physique ou numérique, afin de le rendre prêt pour la préservation numérique. Cela signifie qu’à la fin de cette étape, nous aurons préparé le matériel en respectant toutes les exigences techniques et archivistiques nécessaires, afin qu’il puisse être transféré dans notre Système d’Archivage Numérique nouvellement sélectionné. Cela comprend une s...")
22:50, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/4/fr (Created page with "Cette étape est non seulement porteuse de grandes promesses, mais elle est également la plus dynamique et complexe, ainsi que la plus exigeante en termes de ressources, d’expertise et de technologie pour notre organisation.")
22:50, 25 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/3/fr (Created page with "<big>Maintenant que nous avons achevé la phase de planification et d’organisation et que nous avons obtenu le Plan Général, le tableau de la structure des archives, les descriptions du matériel et une décision sur le logiciel et les supports de stockage pour le Système d’Archivage Numérique, nous sommes prêts pour la prochaine étape. C’est ici que la véritable magie opère : la création de notre archive numérique.</big>")