Translations:Means and Resources for building a digital archive/31/es

En términos de desarrollo de capacidades, esto se relaciona principalmente con la ampliación y especialización de los recursos humanos de una organización, así como con el fortalecimiento de los aspectos organizacionales que respaldan el archivo digital. El objetivo a largo plazo es desarrollar experiencia dentro de la organización. Esto se puede lograr a través de la capacitación del personal y nuevas contrataciones, agregando mano de obra cuando sea necesario, especializando a los miembros del personal para ciertas tareas y roles relacionados con la creación de archivos digitales, así como mediante la educación de todo el personal pertinente sobre los principios y prácticas clave de archivo. También es importante tener en cuenta que este proceso de creación de capacidades organizativas para el archivo digital debe estar respaldado por un apoyo administrativo y logístico adecuado de todas las partes de la organización, en términos de gestión de finanzas, recursos humanos, establecimiento de nuevos procedimientos, adquisiciones, etc.