Translations:Means and Resources for building a digital archive/7/fr

Un engagement aussi fort et complet est l’atout le plus précieux dans le processus d’archivage numérique, car cela se rapproche le plus d’une garantie de succès final. Cela s’explique par le fait que, même dans les meilleures conditions, la création d’une archive numérique est un processus de résolution de problèmes continus, avec des défis constants qui exigent des solutions nouvelles et créatives. En effet, si une organisation dispose au départ de toutes les ressources nécessaires à la constitution d’archives numériques, mais qu’elle manque de détermination, elle risquera d’être confrontée à des défis et à des demandes incessantes de maintenance, de migration et de transformation, ce qui débouchera sur un archivage numérique inabouti.