All public logs

Combined display of all available logs of Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

10:57, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/77/fr (Created page with "Cela signifie que nous devons rechercher des formats qui répondent aux normes nécessaires, qui sont bien connus et largement utilisés, avec un retour d’information substantiel et positif de la part des utilisateurs. Les formats que nous choisissons doivent également nous permettre d’ajouter des informations, des métadonnées, aux fichiers, et doivent bénéficier d’un support stable, soit commercial, soit par le biais d’une communauté open-source.")
10:57, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/76/fr (Created page with "Puisque le but de la numérisation du matériel est de le conserver à long terme, il est important de choisir des formats qui garantissent une visualisation et une utilisation correctes à l’avenir, malgré l’arrivée régulière de nouvelles générations de logiciels. Pour éviter que nos fichiers numérisés ne deviennent obsolètes, il est donc essentiel de choisir des formats résistants et durables aux changements dans le temps.")
10:57, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/75/fr (Created page with "Étant donné que différents formats numériques peuvent être utilisés pour stocker le même type de fichiers, tels que des documents, des photographies ou des vidéos, il est important de préciser les formats qui seront utilisés pour les substituts numériques créés à partir des éléments physiques.")
10:57, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/74/fr (Created page with "En plus du nom de fichier d’un substitut numérique, son format numérique et la norme de qualité à laquelle il sera numérisé doivent par ailleurs être spécifiés, avant que le processus ne puisse sérieusement commencer.")
10:57, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/73/fr (Created page with "=== Spécification des formats de fichier et de la qualité ===")
10:56, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/72/fr (Created page with "c’est-à-dire aaaa-dd-mm. |}")
10:56, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/71/fr (Created page with "dans le format standard ISO,")
10:56, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/70/fr (Created page with "Les dates doivent être saisies")
10:56, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/69/fr (Created page with "le tiret (-) et le trait de soulignement (_).")
10:55, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/68/fr (Created page with "au contenu. |Utilisez uniquement les lettres de l’alphabet anglais (a-z), les chiffres (0-9),")
10:55, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/67/fr (Created page with "le titre ou une référence")
10:55, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/66/fr (Created page with "des éléments descriptifs tels que la date,")
10:54, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/65/fr (Created page with "Il est recommandé d’inclure")
10:54, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/64/fr (Created page with "de l’élément).")
10:54, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/63/fr (Created page with "(i.e., tels que le numéro d’identification")
10:54, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/62/fr (Created page with "d’exceptions. |Intégrez des identifiants clés comme composantes du nom de fichier,")
10:53, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/61/fr (Created page with "des fichiers et ne prévoyez pas")
10:53, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/60/fr (Created page with "de la convention de dénomination")
10:53, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/59/fr (Created page with "Soyez cohérent dans l’application")
10:52, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/58/fr (Created page with "Utilisez donc des abréviations.")
10:52, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/57/fr (Created page with "courts que possible.")
10:52, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/56/fr (Created page with "Les noms doivent être aussi")
10:52, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/55/fr (Created page with "{| class="wikitable" |+Figure 10. Recommendations for a file naming convention !Général !Identifiants !Normes |- |Utilisez un nombre raisonnable de composants dans le nom de fichier.")
10:50, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/54/fr (Created page with "Bien que, comme nous l’avons mentionné, il n’existe pas de règles universelles concernant l’élaboration d’une convention de dénomination, vous pouvez néanmoins identifier quelques recommandations de base, dont certaines sont présentées dans la figure 10.")
10:50, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/53/fr (Created page with "Nous devons également garder à l’esprit que ces noms de fichiers doivent avant tout être traités et compris par les logiciels que nous utilisons pour gérer nos archives numériques. Par conséquent, notre préoccupation principale lors de la nomination des fichiers est d’appliquer une convention qui permettra à notre Système d’Archivage Numérique d’identifier correctement le fichier et d’utiliser les informations qu’il contient. Cependant, il est bon...")
10:49, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/52/fr (Created page with "Il n’existe pas de règles universelles pour la dénomination des fichiers. Chaque organisation doit développer sa propre convention de dénomination qui répond le mieux à ses besoins d’archivage. Cependant, le nom d’un substitut numérique devrait toujours fournir une référence et établir un lien entre lui et l’élément physique à partir duquel il a été créé par la numérisation. En principe, le nom d’un fichier doit contenir plusieurs éléments q...")
10:49, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/51/fr (Created page with "Le nom d’un fichier numérique destiné à l’archivage et à la conservation n’est pas simplement un nom. Il s’agit également d’un descripteur très important de cet élément particulier, qui doit contenir des informations permettant d’identifier l’élément et son contenu, afin de le localiser dans les archives et de le gérer et de le préserver correctement. Le développement et l’application d’un ensemble cohérent de règles, appelé « conventio...")
10:48, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/50/fr (Created page with "=== Spécifier une Convention de Dénomination pour les Fichiers Numérisés ===")
10:47, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/49/fr (Created page with "{| class="wikitable" |+ !Information de dernière minute: La numérisation peut être réalisée à petite échelle et avec un budget modeste. |- |''Les projets de numérisation à petite échelle doivent être adaptés aux capacités et aux ressources limitées. En règle générale, cela signifie qu’il peut y avoir une ou deux personnes chargées d’effectuer toutes les étapes du processus de numérisation sur un seul ordinateur et avec des ressources réduites. Le...")
10:44, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/48/fr (Created page with "thumb")
10:44, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/47/fr (Created page with "Dans les chapitres précédents, nous avons abordé l’élaboration d’un plan général, la création d’un inventaire, la sélection et la description du matériel – qui sont également les premières étapes du processus de numérisation. Ainsi, ayant déjà effectué les deux premières étapes, nous pouvons reprendre le processus de numérisation au début de la troisième, qui consiste en la préparation des éléments archivistiques et technologiques du proce...")
10:44, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/46/fr (Created page with "|}")
10:44, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/45/fr (Created page with "* Stockage et sauvegardes")
10:43, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/44/fr (Created page with "* Post-traitement et OCR")
10:43, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/43/fr (Created page with "* Contrôle de qualité")
10:43, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/42/fr (Created page with "* Numérisation")
10:42, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/41/fr (Created page with "* Programmation du processus")
10:42, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/40/fr (Created page with "* Préparation du matériel")
10:41, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/39/fr (Created page with "!4. Mise en œuvre")
10:41, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/38/fr (Created page with "test et mise au point.")
10:41, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/37/fr (Created page with "Mise en place de l’équipement pour répondre aux exigences de la numérisation,")
10:41, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/36/fr (Created page with "des logiciels et des supports de stockage.")
10:40, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/35/fr (Created page with "Obtention et installation de l’équipement de numérisation,")
10:40, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/34/fr (Created page with "qualité, collecte de métadonnées.")
10:40, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/33/fr (Created page with "dénomination des fichiers, sélection de format(s), norme de")
10:39, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/32/fr (Created page with "Définir les besoins de la numérisation :")
10:39, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/31/fr (Created page with "{| class="wikitable" |+Figura 9a. Aperçu des étapes et des actions à suivre lors du processus de numérisation !3. Préparation de données/ technologie")
10:38, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/30/fr (Created page with "|}")
10:38, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/29/fr (Created page with "Préparation des éléments physiques en vue de la numérisation")
10:38, 26 February 2024 DEV talk contribs created page Translations:Digitization, Preservation and Ingest/28/fr (Created page with "Description du matériel")