All translations

From Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)# current state of preservation (i.e., whether the material is damaged or in a poor state or could easily be lost or destroyed)
# whether there is an urgent need for the availability of the specific material (e.g., for judicial or other transitional justice purposes or to provide important information to the public or key stakeholders, etc.)
# whether to give priority to the preservation of objects that have particular value for the archive, community, or organization in line with the Guiding Principles
</blockquote>
 h Spanish (es)# Estado actual de conservación, es decir, si el material está dañado, en mal estado o podría perderse o destruirse fácilmente.
# Si existe una necesidad urgente de disponibilidad del material específico, por ejemplo, para fines judiciales o de justicia transicional, o para proporcionar información importante al público o a partes clave interesadas, etc.
# La organización puede decidir dar prioridad a la preservación de objetos que tienen un valor particular para el archivo, la comunidad o la organización, de acuerdo con los principios rectores.
</blockquote>
 h French (fr)* A. l’état de conservation actuel du matériel (comme s’il est endommagé, en mauvais état ou susceptible d’être facilement perdu ou détruit),
* B. la nécessité urgente de disposer de ce matériel particulier pour des raisons telles que la justice, la transition ou la fourniture d’informations importantes au public ou aux parties prenantes principales, et
* C. la détermination de la priorité à accorder à la préservation des objets ayant une valeur particulière pour les archives, les communautés ou l’organisation, conformément aux principes directeurs.
</blockquote>