All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	“Doing something is way better than doing nothing” is the second motto that should be applied by CSOs looking to start their digital archiving efforts. While this manual describes an optimal process of building and developing a digital archive using a sequence of steps, in reality, companies do not operate in a vacuum, so doing so may not be workable for a given firm.
^h Spanish (es)	“Hacer algo es mucho mejor que no hacer nada” es, por lo tanto, el segundo lema que deben aplicar las OSC que buscan comenzar sus esfuerzos de archivo digital. Si bien este manual describe un proceso óptimo de construcción y desarrollo de un archivo digital mediante una secuencia de pasos, en realidad, las compañías no operan en un vacío, por lo que hacerlo puede no ser viable para una empresa determinada.
^h French (fr)	« Agir, c’est mieux que ne rien faire » est donc la deuxième devise qui devrait être appliquée par les OSC cherchant à démarrer leurs activités d’archivage numérique. Bien que ce manuel décrive un processus optimal de construction et de développement d’une archive numérique en utilisant une séquence d’étapes, il est important de noter que les entreprises ne fonctionnent pas dans une bulle et que cela peut ne pas être réalisable pour une entreprise donnée.