All translations
From Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | It is a good practice to expect and plan for human- and technology-caused failures to happen to our storage media over time, even in the best of circumstances, regardless of how good the technology is. This is why developing a clear Disaster Recovery Plan benefits a digital archive’s maintenance. |
| h Spanish (es) | Es una buena práctica prever y planificar las fallas, tanto humanas como tecnológicas, que ocurrirán en nuestros medios de almacenamiento con el tiempo, aún en las mejores circunstancias, e independientemente de cuán buena sea la tecnología. Esta es la razón por la cual el desarrollo de un plan claro de recuperación ante catástrofes es tan beneficioso para el mantenimiento de un archivo digital. |
| h French (fr) | Il est bon de prévoir que des défaillances (d’origine humaine ou technologique) surviennent sur nos supports de stockage au fil du temps, même dans les meilleures circonstances, et quelle que soit la qualité de la technologie. C’est pourquoi l’élaboration d’un plan de reprise d’activité clair est si bénéfique pour assurer la maintenance d’une archive numérique. |