All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	A passive access approach would be an archive created with the main goal of long-term preservation of the material for historical, legal, or other reasons. However, most CSOs working with human rights violations archives will likely be taking the other route of an active approach to providing access, which is focused on facilitating and providing as wide access as possible to its users.
^h Spanish (es)	Un enfoque de acceso pasivo sería un archivo creado con el objetivo principal de preservar a largo plazo el material por razones históricas, legales o de otro tipo. Sin embargo, la mayoría de las OSC que trabajan con archivos de violaciones de los derechos humanos adoptarán probablemente la otra vía de un enfoque activo para proporcionar acceso, que se centra en facilitar y proporcionar un acceso lo más amplio posible a sus usuarios.
^h French (fr)	Une approche passive de l'accès serait une archive créée dans le but principal de préserver à long terme le matériel pour des raisons historiques, juridiques ou autres. Cependant, la plupart des OSC qui travaillent avec des archives sur les violations des droits de l'homme emprunteront probablement l'autre voie, celle d'une approche active de l'accès, qui vise à faciliter et à fournir un accès aussi large que possible à ses utilisateurs.