All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	\|Technical metadata, rather than being created for the purposes of archiving is often captured automatically through the software or hardware used to create a digital record. For example, photos created by a digital camera automatically capture information about the image and embed this information in the file itself. \|}
^h Spanish (es)	\|Metadatos técnicos: en lugar de crearse con fines de archivo, los metadatos técnicos a menudo se capturan automáticamente a través del software o hardware utilizado para crear un registro digital. Por ejemplo, las fotos tomadas con una cámara digital capturan automáticamente información sobre la imagen e incrustan esta información en el propio archivo. \|}
^h French (fr)	\|Métadonnées techniques : non créées à des fins d’archivage, les métadonnées techniques sont souvent capturées automatiquement par le logiciel ou le matériel utilisé pour créer un document numérique. Par exemple, les photos créées par un appareil photo numérique capturent automatiquement des informations sur l’image et intègrent ces informations dans le fichier lui-même. \|}