All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Therefore, the document is not understood individually but as part of a production logic in archives. Thus, to begin working with an archive, it is necessary to understand the collection as a whole and relate it to the activities and functions of the organization. This way, it is possible to understand the context in which a document is produced or received.
^h Spanish (es)	Así, en archivos el documento no se entiende de forma individual sino como parte de una lógica de producción. Así, para empezar a trabajar un archivo es necesario entender el acervo en su conjunto y relacionarlo con las actividades y funciones de la organización. Ese camino permite entender el contexto de producción o recepción de un documento.
^h French (fr)	Par conséquent, le document n’est pas compris individuellement mais dans le cadre d’une logique de production dans les archives. Ainsi, pour commencer à travailler avec un service d’archives, il est nécessaire de comprendre la collection dans son ensemble et de la relier aux activités et aux fonctions de l’organisation. De cette façon, il est possible de comprendre le contexte dans lequel un document est produit ou reçu.