All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	This internal logic of the organization is called a classification table. With this table, which is an exercise of categorizing the documents respecting their origin and original order (to understand with what logic they have been preserved in a specific order). With this table, the general inventory, the detailed description of the content and state of preservation, and, if necessary, digitization can be carried out.
^h Spanish (es)	Esta lógica interna de la organización se llama tabla de clasificación. Con esta tabla que es un ejercicio de categorización de los documentos respetando su proveniencia y orden original (entender con qué lógica se han conservado en un orden específico). Con esta tabla se puede pasar a hacer el inventario general, la descripción detallada del contenido y estado de conservación, y, si es necesario, a digitalizar.
^h French (fr)	Cette logique interne de l’organisation s’appelle une table de classification. Avec ce tableau, qui est un exercice de catégorisation des documents en respectant leur origine et leur ordre d’origine (pour comprendre avec quelle logique ils ont été conservés dans un ordre précis). Avec ce tableau, l’inventaire général, la description détaillée du contenu et de l’état de conservation et, si nécessaire, la numérisation peuvent être effectués.