All translations
From Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | At the end of the process, all the documents should be kept in boxes with lids and identified with a label that indicates the name of the [[Special:MyLanguage/Glossary of Key Terms and Concepts#Collection|archival collection]], the documentary series, the documentary subseries, the consecutive number of the box, the bookend years of the documents and materials in the box, a brief description of their content, and their general state of preservation. |
| h Spanish (es) | Al final del proceso, todos los documentos se guardan en cajas con tapas, identificadas con un rótulo que indique el nombre de la colección archivística; la serie documental; la subserie documental; el número correlativo de la caja; los años extremos de los documentos y materiales que esta contiene; una breve descripción y el estado general de los contenidos de la caja. |
| h French (fr) | A la fin du processus, tous les documents doivent être conservés dans des boîtes à couvercles identifiées par une étiquette qui indique le nom du fonds d’archives, la série documentaire, la sous-série documentaire, le numéro d’ordre de la boîte, la période couverte par les documents et matériels contenus dans la boîte, une brève description, et l’état général du contenu de la boîte. |