All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The actions and measures to be taken, as well as the procedures that need to be developed to address each of these information security threats, will be highly specific for any given digital information system. What is universal is such planning needs to be conducted together with an organization’s IT staff, with the assistance of external expertise (if necessary and possible). Security actions need to be well-designed and scheduled in advance. They should also include a plan for regular monitoring of any implemented information security measures.
^h Spanish (es)	Las acciones y medidas a tomar, así como los procedimientos que se deben desarrollar para hacer frente a cada una de estas amenazas a la seguridad de la información, serán muy específicos para cualquier sistema de información digital dado. Lo que es universal es que dicha planificación debe realizarse junto con el personal de TI de una organización, con la asistencia de expertos externos, si es necesario y posible. Las acciones de seguridad deben estar bien diseñadas y programadas con anticipación. También deberían incluir un plan para el monitoreo regular de cualquier medida de seguridad implementada para la información.
^h French (fr)	Les actions et mesures à prendre, ainsi que les procédures à développer pour faire face à chacune de ces menaces à la sécurité de l’information, seront très spécifiques à un système d’information numérique donné. Cependant, il est essentiel que cette planification soit menée en collaboration avec le personnel informatique de l’organisation, en faisant appel à des experts externes si nécessaire. Les mesures de sécurité doivent être soigneusement conçues et programmées à l’avance, et doivent inclure un plan de surveillance régulière pour toutes les mesures de sécurité de l’information mises en œuvre.