All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The usability of an archive relates to how easy it is to use it. That includes, for example, how an archive’s online access point looks and feels and what kind of user experience it creates. A well-designed and organized online access platform can attract more users and encourage current visitors to use it more. It can further support novel archive-related projects and extend the scope of its use and its beneficiaries.
^h Spanish (es)	La usabilidad de un archivo se relaciona con lo fácil que es usarlo. Eso incluye, por ejemplo, cómo se ve y se siente el punto de acceso en línea de un archivo, así como qué tipo de experiencia de usuario crea. Una plataforma de acceso en línea bien diseñada y organizada puede atraer a más usuarios y estimular a los visitantes actuales a usarla más. Puede estimular aún más proyectos novedosos relacionados con archivos y ampliar el alcance tanto de su uso como de sus beneficiarios.
^h French (fr)	La « facilité d’utilisation » d’un service d’archives est liée à la facilité de son utilisation. Cela inclut, par exemple, l’aspect et la convivialité du portail d’accès en ligne d’un service d’archives, ainsi que le type d’expérience utilisateur qu’il offre. Une plateforme d’accès en ligne bien conçue et organisée peut attirer davantage d’utilisateurs et inciter les visiteurs actuels à l’utiliser davantage. Elle peut également stimuler de nouveaux projets liés aux archives, étendre la portée de son utilisation et de ses bénéficiaires.