All public logs

Combined display of all available logs of Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

08:14, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/223/es (Created page with "=== La organización ===")
08:13, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/222/es (Created page with "Los programas informáticos de reconocimiento óptico de texto (OCR) permiten crear documentos totalmente consultables a partir de archivos de imagen originalmente no aptos para consulta. En esencia, al ejecutar un programa de OCR en la imagen escaneada de un documento, añadimos una capa de texto a ese archivo de imagen para que otro programa pueda leerlo, lo que hace que el documento sea totalmente apto para búsquedas. Esto es esencial para que los archivos de derecho...")
08:13, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/221/es (Created page with "=== Los programas informáticos de reconocimiento óptico de texto (OCR) ===")
08:12, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/220/es (Created page with "=== Código abierto ===")
08:12, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/219/es (Created page with "=== Material no estructurado ===")
08:12, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/218/es (Created page with "El monitoreo de los soportes de almacenamiento es necesario para detectar a tiempo cualquier error o daño, así como para evitar que se queden obsoletos o anticuados. Con el tiempo, los soportes de almacenamiento pueden volverse inestables y poco fiables y provocar la corrupción o pérdida de datos. Una regla general para una práctica de conservación segura es que los soportes de almacenamiento tengan un ciclo de vida corto, a veces estimado en sólo tres o cinco añ...")
08:11, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/217/es (Created page with "El monitoreo y conservación de los datos de archivo son acciones que deben realizarse sobre los datos de archivo digitales en la fase de mantenimiento. En esencia, se trata de una continuación del trabajo realizado como parte de la preparación del material digital para la incorporación, incluida la copia de seguridad de los datos, las comprobaciones de los formatos de archivo, la validez, la fijeza y la garantía de calidad. Es necesario planificar y realizar periód...")
08:11, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/216/es (Created page with "El monitoreo del software de archivo digital y su mejora cuando sea necesario garantiza que siga cumpliendo nuestros requisitos y evita que se quede obsoleto. Sin embargo, si el monitoreo muestra que un software ya no se puede adaptar, o que está perdiendo su comunidad de soporte, tendremos que encontrar una nueva solución de software adecuada y migrar a ella.")
08:11, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/215/es (Created page with "=== El monitoreo ===")
08:07, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/214/es (Created page with "La migración de datos, software y medios de almacenamiento es un componente esencial del mantenimiento activo de un archivo digital, ya que nos permite preservar nuestros datos de archivo migrándolos a nuevos formatos, software o medios de almacenamiento. La migración debe realizarse a tiempo, de forma sistemática y cuidadosamente planificada, siguiendo normas claras e incluyendo el conjunto de acciones de preservación (comprobaciones de fijeza, validez y garantía...")
08:07, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/213/es (Created page with "=== La migración de datos, software y medios de almacenamiento ===")
08:03, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/212/es (Created page with "Los metadatos son las descripciones de los documentos de archivo. Es esencial que los metadatos pertinentes se recopilen y adjunten a los documentos de archivo digitales y se almacenen de forma estructurada y adecuada para su tratamiento informático. Sin los metadatos adjuntos, el material de archivo digital carece de sentido y resulta inutilizable, ya que podríamos ser incapaces de encontrarlo o identificarlo, de comprender qué es, su contexto, historia, creador o su...")
08:03, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/211/es (Created page with "=== Los metadatos ===")
08:02, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/210/es (Created page with "=== Almacenamiento de medios ===")
08:01, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/209/es (Created page with "Los archivos maestros son los archivos de mejor calidad que producimos a través de la digitalización y están pensados para ser conservados a largo plazo sin pérdida de ninguna característica esencial. El número de archivos maestros que crearemos dependerá del contenido de los originales y de los usos previstos del sustituto digital. Además de los archivos maestros, también podemos producir una serie de archivos secundarios, a menudo denominados archivos de “ac...")
08:01, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/208/es (Created page with "=== Los archivos maestros ===")
07:57, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/207/es (Created page with "El plan de mantenimiento se centra en los dos conjuntos principales de acciones de mantenimiento. Enumera, describe y programa la ejecución de las actividades de supervisión del mantenimiento y migración. Los elementos específicos del plan de mantenimiento, como los periodos de tiempo para las comprobaciones periódicas o los procedimientos concretos, se definen en función de las necesidades de un archivo determinado.")
07:57, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/206/es (Created page with "=== El plan de mantenimiento ===")
07:56, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/205/es (Created page with "=== Conservación a largo plazo ===")
07:55, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/204/es (Created page with "=== Ciclo vital ===")
07:55, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/203/es (Created page with "=== Niveles de protección ===")
07:54, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/202/es (Created page with "=== Elemento ===")
07:54, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/201/es (Created page with "=== Inventario ===")
07:53, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/200/es (Created page with "=== Infraestructura de Internet ===")
07:53, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/199/es (Created page with "=== Integridad ===")
07:53, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/198/es (Created page with "=== Conocimiento institucional ===")
07:52, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/197/es (Created page with "El ingreso es el proceso de transferencia de elementos digitales al archivo digital, durante el cual los datos, sus metadatos y la documentación de datos se almacenan y se vinculan mutuamente dentro del sistema de archivo digital. Es necesario aplicar un conjunto de acciones de preservación a los contenidos digitales para preparar su ingreso, así como una vez finalizado este. Esto incluye escanear los archivos digitales y las copias de seguridad con software antivirus...")
07:52, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/196/es (Created page with "=== El ingreso ===")
07:50, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/195/es (Created page with "=== Indexación ===")
07:50, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/194/es (Created page with "El inventario de identificación es la lista inicial de grupos de artículos que podemos identificar en el material que deseamos archivar digitalmente. Es una tabla que enumera los grupos de artículos identificados e incluye información sobre su tipo, formato, tamaño, cantidad, estado, ubicación y espacio o medio de almacenamiento. El inventario de identificación nos proporciona una visión clara de qué material fuente tenemos, en qué cantidad y en qué formas y f...")
07:50, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/193/es (Created page with "=== El inventario de identificación ===")
07:49, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/192/es (Created page with "=== Violaciones de los derechos humanos ===")
07:49, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/191/es (Created page with "=== Organizaciones de derechos humanos ===")
07:49, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/190/es (Created page with "Los principios rectores de un archivo digital resumen el razonamiento que subyace a su desarrollo. Exponen por qué es necesario un archivo, quién lo utilizará y cómo, así como cuáles son los beneficios esperados de su creación y desarrollo. Los principios rectores también abordan los recursos y tecnologías necesarios, las responsabilidades jurídicas y de seguridad y las cuestiones organizativas.")
07:48, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/189/es (Created page with "=== Los principios rectores ===")
07:48, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/188/es (Created page with "El plan general de un archivo digital es el primer paso, y uno crucial, en el proceso de su desarrollo. Establece la razón y el método para el desarrollo del archivo dotándolo de principios rectores, así como de decisiones clave vinculadas al contenido, el acceso y las principales cuestiones organizativas, tecnológicas y relacionadas con los recursos. La planificación detallada, avanzada y de amplio alcance que contiene el plan general ayudará a la organización a...")
07:47, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/187/es (Created page with "=== El plan general ===")
07:44, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/186/es (Created page with "=== Formatos ===")
07:43, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/185/es (Created page with "La fijeza, un elemento crucial en la conservación a largo plazo de los archivos, así como en el mantenimiento de su integridad, autenticidad y usabilidad, se refiere a un estado inalterado o permanente. En esencia, la fijeza nos permite determinar si un archivo ha cambiado con el tiempo o ha sido alterado o corrompido, así como rastrear y registrar dichos cambios.")
07:42, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/184/es (Created page with "=== La fijeza ===")
07:42, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/183/es (Created page with "=== Acceso externo ===")
07:41, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/182/es (Created page with "=== Eventos ===")
07:41, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/181/es (Created page with "Un plan de recuperación en caso de catástrofe detalla cómo se recuperarán o sustituirán nuestros datos en caso de que se produzca algún fallo importante de origen natural o humano, daño, robo o ataque malintencionado a nuestro contenido o sistema de archivo digital. Se basa en los dispositivos de copia de seguridad existentes que definen el número de copias de seguridad, su ubicación geográfica y el tipo de soporte de almacenamiento utilizado. El plan de recupe...")
07:41, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/180/es (Created page with "=== Un plan de recuperación en caso de catástrofe ===")
07:40, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/179/es (Created page with "El flujo de trabajo de digitalización es un plan o esquema que debe incluir todas las acciones y operaciones de digitalización, desde la revisión y preparación de los objetos físicos y el espacio de trabajo hasta la finalización del flujo de trabajo, pasando por el almacenamiento de los sustitutos digitales creados y la realización de copias de seguridad. Cada proyecto de digitalización tendrá su propio flujo de trabajo, su secuencia específica de acciones y op...")
07:40, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/178/es (Created page with "=== El flujo de trabajo de digitalización ===")
07:39, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/177/es (Created page with "La digitalización es un proceso de creación de copias digitales o “sustitutos” de los elementos físicos originales. Estas copias digitales se procesan como objetos de archivo digitales. Se pueden digitalizar diferentes tipos de objetos físicos y almacenarlos en distintos soportes. Pueden incluir, por ejemplo, texto, fotografías, dibujos, mapas, vídeo, audio y otros tipos de contenido, almacenados en papel, casetes de audio, cintas VHS o cualquier otro medio de...")
07:39, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/176/es (Created page with "=== La digitalización ===")
07:37, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/175/es (Created page with "Los sustitutos digitales son copias digitales de objetos de archivo físicos que se procesan, conservan y hacen accesibles como objetos de archivo digitales. Los sustitutos digitales pueden proceder de distintos tipos de objetos físicos (documentos, mapas, vídeos, artefactos, etc.) y pueden almacenarse en distintos formatos digitales.")
07:36, 1 March 2024 DEV talk contribs created page Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/174/es (Created page with "=== Los sustitutos digitales ===")