Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/279/es: Difference between revisions

Revision as of 12:03, 12 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary of Key Terms and Concepts)

An archive is a repository or collection of historical documents or records, often containing primary sources. "They are contemporary records created by individuals and organizations as they go about their business and therefore provide a direct window on past events. They can come in a wide range of formats, including written, photographic, moving image, sound, digital, and analog. Archives are held by public and private institutions and individuals around the world".

Un archivo es un depósito o colección de documentos o registros históricos que suelen contener fuentes primarias. "Son registros contemporáneos creados por individuos y organizaciones en el desempeño de sus actividades y, por tanto, ofrecen una ventana directa a acontecimientos pasados. Pueden presentarse en una amplia gama de formatos: escrito, fotográfico, imagen en movimiento, sonido, digital y analógico. Los archivos están en manos de instituciones públicas y privadas y de particulares de todo el mundo".

Revision as of 17:43, 6 March 2024 (view source) DEV (talk \| contribs) (Created page with "...")		Revision as of 12:03, 12 March 2024 (view source) DEV (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	...		Un archivo es un depósito o colección de documentos o registros históricos que suelen contener fuentes primarias. "Son registros contemporáneos creados por individuos y organizaciones en el desempeño de sus actividades y, por tanto, ofrecen una ventana directa a acontecimientos pasados. Pueden presentarse en una amplia gama de formatos: escrito, fotográfico, imagen en movimiento, sonido, digital y analógico. Los archivos están en manos de instituciones públicas y privadas y de particulares de todo el mundo".