Translations:Access and Data Security/35/es: Difference between revisions

Latest revision as of 12:11, 10 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Access and Data Security)

Considering that different modes of access to material with varying permitted levels of access need to be provided for different user groups to avoid confusion, it could be useful for an archive to create an [[Special:MyLanguage/Glossary of Key Terms and Concepts#Access Levels Scheme|Access Levels Scheme]] as part of the '''[[Special:MyLanguage/Glossary of Key Terms and Concepts#Access Plan|Access Plan]]'''. Such a scheme provides an overview of “who has access to what, and how” in the form of a table, such as the example shown in Figure 14. The scheme can be a useful tool for devising technical and logistical implementation of the planned access levels.

Teniendo en cuenta que se deben proporcionar diferentes modos de acceso a material con distintos niveles de acceso permitidos para diferentes grupos de usuarios, para evitar confusiones, podría ser útil que un archivo cree un esquema de niveles de acceso como parte del plan de acceso. Dicho esquema ofrece una descripción general de “quién tiene acceso a qué y cómo” en forma de tabla, como la que se muestra en el ejemplo de la Figura 14. El esquema puede ser una herramienta útil para el diseño y la implementación técnica y logística de los niveles de acceso planificados.

Revision as of 16:39, 27 February 2024 (view source) DEV (talk \| contribs) (Created page with "Teniendo en cuenta que se deben proporcionar diferentes modos de acceso a material con distintos niveles de acceso permitidos para diferentes grupos de usuarios, para evitar confusiones, podría ser útil que un archivo cree un esquema de niveles de acceso como parte del plan de acceso. Dicho esquema ofrece una descripción general de “quién tiene acceso a qué y cómo” en forma de tabla, como la que se muestra en el ejemplo de la Figura 14. El esquema puede ser una...")		Latest revision as of 12:11, 10 March 2024 (view source) DEV (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Teniendo en cuenta que se deben proporcionar diferentes modos de acceso a material con distintos niveles de acceso permitidos para diferentes grupos de usuarios, para evitar confusiones, podría ser útil que un archivo cree un esquema de niveles de acceso como parte del plan de acceso. Dicho esquema ofrece una descripción general de “quién tiene acceso a qué y cómo” en forma de tabla, como la que se muestra en el ejemplo de la Figura 14. El esquema puede ser una herramienta útil para el diseño y la implementación técnica y logística de los niveles de acceso planificados.		Teniendo en cuenta que se deben proporcionar diferentes modos de acceso a material con distintos niveles de acceso permitidos para diferentes grupos de usuarios, para evitar confusiones, podría ser útil que un archivo cree un [[Glossary of Key Terms and Concepts/es#El esquema de niveles de acceso\|esquema de niveles de acceso]] como parte del '''[[Glossary of Key Terms and Concepts/es#Un plan de acceso a los archivos\|plan de acceso]]'''. Dicho esquema ofrece una descripción general de “quién tiene acceso a qué y cómo” en forma de tabla, como la que se muestra en el ejemplo de la Figura 14. El esquema puede ser una herramienta útil para el diseño y la implementación técnica y logística de los niveles de acceso planificados.