Translations:Access and Data Security/14/es: Difference between revisions

From Wiki
(Created page with "Si bien la meta relacionada con el acceso a nuestro archivo puede ser genérica, como proporcionar un acceso amplio, el plan de acceso debe especificar objetivos más concretos que contribuirán a esa meta. Por ejemplo, podríamos establecer un objetivo de crear un conjunto de ayudas de búsqueda útiles para facilitar el uso, o podríamos procurar que los modos de acceso sean sencillos de usar y estén fácilmente disponibles.")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Si bien la meta relacionada con el acceso a nuestro archivo puede ser genérica, como proporcionar un acceso amplio, el plan de acceso debe especificar objetivos más concretos que contribuirán a esa meta. Por ejemplo, podríamos establecer un objetivo de crear un conjunto de ayudas de búsqueda útiles para facilitar el uso, o podríamos procurar que los modos de acceso sean sencillos de usar y estén fácilmente disponibles.
Si bien la meta relacionada con el acceso a nuestro archivo puede ser genérica, como proporcionar un acceso amplio, el ''[[Glossary of Key Terms and Concepts/fr#Un plan de acceso a los archivos|plan de acceso]]''' debe especificar objetivos más concretos que contribuirán a esa meta. Por ejemplo, podríamos establecer un objetivo de crear un conjunto de ayudas de búsqueda útiles para facilitar el uso, o podríamos procurar que los modos de acceso sean sencillos de usar y estén fácilmente disponibles.

Latest revision as of 12:05, 10 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Access and Data Security)
While our archive’s access-related goal might be generic—such as to provide wide access—the '''[[Special:MyLanguage/Glossary of Key Terms and Concepts#Access Plan|Access Plan]]''' should specify more concrete objectives that will contribute to that goal. For example, we could set an objective to create a set of useful finding aids to facilitate use. Or we could seek to make the access modes user-friendly and easily available.

Si bien la meta relacionada con el acceso a nuestro archivo puede ser genérica, como proporcionar un acceso amplio, el plan de acceso' debe especificar objetivos más concretos que contribuirán a esa meta. Por ejemplo, podríamos establecer un objetivo de crear un conjunto de ayudas de búsqueda útiles para facilitar el uso, o podríamos procurar que los modos de acceso sean sencillos de usar y estén fácilmente disponibles.