Translations:Digitization, Preservation and Ingest/221/es: Difference between revisions

Latest revision as of 17:22, 17 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digitization, Preservation and Ingest)

{| class="wikitable"
|+
!’’’Preservation Actions Should Immediately Follow Digitization’’’
|-
|File format validation and other preservation actions, along with the quality control procedures, should be performed immediately at the end of the digitization process either as an alternative or in addition to conducting them as part of the preparations for ingest, depending on a project’s specific needs and workflow.
|}


’’’Las medidas de conservación deben seguir inmediatamente a la digitalización’’’
Cabe mencionar que la validación del formato de archivo y otras acciones de preservación Junto con los procedimientos de control de calidad, deberían realizarse inmediatamente al final del proceso de digitalización, ya sea como alternativa o además de realizarlos como parte de la preparación para la incorporación. Esto dependerá de las necesidades específicas y el flujo de trabajo de un proyecto.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| class="wikitable"
-|
+|+
+!’’’Las medidas de conservación deben seguir inmediatamente a la digitalización’’’
+|-
+|Cabe mencionar que la validación del formato de archivo y otras acciones de preservación
+Junto con los procedimientos de control de calidad, deberían
+realizarse inmediatamente al final del proceso de digitalización, ya sea como alternativa o además de realizarlos como parte de la preparación para la incorporación. Esto dependerá de las necesidades específicas y el flujo de trabajo de un proyecto.
+|}