Translations:Digitization, Preservation and Ingest/93/es: Difference between revisions

Latest revision as of 21:14, 18 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digitization, Preservation and Ingest)

A wide variety of types of metadata could be collected about digital surrogates both during and after the digitization process. Based on their purpose and function, the most common types are summarized in Figure 13.
{| class="wikitable"
|+Figure 13. Types of Metadata
!Descriptive & Structural
!Admin & Preservation
!Technical
|-
|Descriptive metadata
gives details about a digital
record and its content to
make it easier to find.

Existe una amplia variedad de tipos de metadatos que se pueden recopilar sobre sustitutos digitales tanto durante como después del proceso de digitalización. Los tipos más comunes, en función de su propósito y función, se resumen en la Figura 13.

Figura 13. Tipos de metadatos
Descriptive & Structural	Admin & Preservation	Technical
Metadatos descriptivos: resumen o brinda detalles sobre un registro digital y su contenido para que sea más fácil encontrarlo en una búsqueda.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 !Technical
 |-
-|Metadatos descriptivos: resumen o brinda detalles sobre un registro digital
+|Metadatos descriptivos: resumen o brinda detalles sobre un registro digital y su contenido para que sea más fácil encontrarlo en una búsqueda.