Translations:Main challenges for CSOs creating digital archives/2/es: Difference between revisions
From Wiki
No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
<big>El problema con las OSC que construyen archivos digitales es que nunca esperaron convertirse en poseedores de archivos.</big> | <big>El problema con las OSC que construyen archivos digitales es que nunca esperaron convertirse en poseedores de archivos.</big> | ||
Las OSC por lo general no cuentan con los recursos, las capacidades ni la experiencia necesaria para crear archivos digitales. Sin embargo, el valor del material que | Las OSC por lo general no cuentan con los recursos, las capacidades ni la experiencia necesaria para crear '''[[Glossary of Key Terms and Concepts/es#Los archivos digitales|archivos digitales]]'''. Sin embargo, el valor del material que han recopilado y la necesidad de preservarlo y aprovecharlo es tan alto que las organizaciones a menudo no tendrán más remedio que asumir este papel inesperado de archivistas digitales. | ||
han recopilado y la necesidad de preservarlo y aprovecharlo es tan alto que las organizaciones a menudo no tendrán más remedio que asumir este papel inesperado de archivistas digitales. | |||
Latest revision as of 16:46, 12 March 2024
El problema con las OSC que construyen archivos digitales es que nunca esperaron convertirse en poseedores de archivos.
Las OSC por lo general no cuentan con los recursos, las capacidades ni la experiencia necesaria para crear archivos digitales. Sin embargo, el valor del material que han recopilado y la necesidad de preservarlo y aprovecharlo es tan alto que las organizaciones a menudo no tendrán más remedio que asumir este papel inesperado de archivistas digitales.