Translations:About the GIJTR/6/fr: Difference between revisions

From Wiki
(Created page with "* Communication de la vérité, réconciliation, commémoration et autres formes de mémoire historique ; * Documentation des violations des droits de l’homme à des fins de justice transitionnelle ; * Analyse médico-légale et autres efforts liés aux personnes portées disparues et disparues ; * Défense des victimes, notamment en renforçant leur accès à la justice, au soutien psychosocial et aux activités d’atténuation des traumatismes ; * Offre d’assistan...")
 
(No difference)

Latest revision as of 11:00, 11 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (About the GIJTR)
* Truth-telling, memorialization, and other forms of historical memory and reconciliation;
* Documenting human rights violations for transitional justice purposes;
* Forensic analysis and other efforts related to missing or disappeared persons;
* Advocating for victims, including their right to access justice, psychosocial support and trauma mitigation activities;
* Providing technical assistance to and building the capacity of civil society activists and organizations to promote and engage with transitional justice processes;
* Reparative justice initiatives; and
* Ensuring and integrating gender justice into these and all other transitional justice processes.
  • Communication de la vérité, réconciliation, commémoration et autres formes de mémoire historique ;
  • Documentation des violations des droits de l’homme à des fins de justice transitionnelle ;
  • Analyse médico-légale et autres efforts liés aux personnes portées disparues et disparues ;
  • Défense des victimes, notamment en renforçant leur accès à la justice, au soutien psychosocial et aux activités d’atténuation des traumatismes ;
  • Offre d’assistance technique et de développement de la capacité des militants et des organisations de la société civile à promouvoir et à s’engager dans des processus de justice transitionnelle ;
  • Initiatives de justice réparatrice ; et
  • Assurance de la justice de genre dans tous les processus.
Retrieved from "https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:About_the_GIJTR/6/fr&oldid=5796"