Translations:Means and Resources for building a digital archive/3/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 18:56, 10 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Means and Resources for building a digital archive)

<big>''If reading the manual so far has made you think, “This is all very nice, but my organization does not have anything close to the resources, expertise, or capacity to handle this entire exercise,” you are not alone. In fact, you are likely in a significant majority.''</big> <big>The good news is that there is no good reason to close this book and give up!</big>

Si, à la lecture du manuel, vous vous êtes dit : « Tout cela est parfait, mais mon organisation est loin d’avoir les ressources, l’expertise ou la capacité nécessaires pour réussir cet exercice », vous n’êtes pas seul. En réalité, vous faites probablement partie de la majorité des organisations. La bonne nouvelle est que ce n’est pas une raison suffisante pour fermer ce manuel et abandonner!

Revision as of 09:43, 28 February 2024 (view source) DEV (talk \| contribs) (Created page with "<big>''Si, à la lecture du manuel, vous vous êtes dit : « Tout cela est parfait, mais mon organisation est loin d’avoir les ressources, l’expertise ou la capacité nécessaires pour réussir cet exercice », vous n’êtes pas seul. En réalité, vous faites probablement partie de la majorité des organisations!</big>")		Latest revision as of 18:56, 10 March 2024 (view source) DEV (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	<big>''Si, à la lecture du manuel, vous vous êtes dit : « Tout cela est parfait, mais mon organisation est loin d’avoir les ressources, l’expertise ou la capacité nécessaires pour réussir cet exercice », vous n’êtes pas seul. En réalité, vous faites probablement partie de la majorité des organisations!</big>		<big>''Si, à la lecture du manuel, vous vous êtes dit : « Tout cela est parfait, mais mon organisation est loin d’avoir les ressources, l’expertise ou la capacité nécessaires pour réussir cet exercice », vous n’êtes pas seul. En réalité, vous faites probablement partie de la majorité des organisations. </big> <big> La bonne nouvelle est que ce n’est pas une raison suffisante pour fermer ce manuel et abandonner!</big>