Translations:Access and Data Security/32/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 10:58, 10 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Access and Data Security)

* Controlled remote access: Secure remote access is provided to a limited group of users, either through a local computer network (LAN) or using a secure remote online access platform. This type of access is often provided to internal users who are not archival staff but work on archive-related projects. Also, this mode of access can be provided to partner organizations working on joint, archive-related projects or to selected individual researchers. The organization can specify whether this access mode includes only viewing permissions or the users can copy digital items.

Accès à distance contrôlé : un accès à distance sécurisé est fourni à un groupe limité d’utilisateurs, soit par le biais d’un réseau informatique local (LAN), soit grâce à une plateforme d’accès à distance en ligne sécurisée. Ce type d’accès est souvent fourni à des utilisateurs internes qui ne font pas partie du personnel des archives, mais qui travaillent sur des projets liés aux archives. Ce mode d’accès peut également être fourni à des organisations partenaires travaillant sur des projets communs liés aux archives, ainsi qu’à des chercheurs déterminés. L’organisation peut préciser si ce mode d’accès comprend uniquement des autorisations de visualisation ou si les utilisateurs peuvent aussi copier des éléments numériques.

Revision as of 15:41, 27 February 2024 (view source) DEV (talk \| contribs) (Created page with "Accès à distance contrôlé : un accès à distance sécurisé est fourni à un groupe limité d’utilisateurs, soit par le biais d’un réseau informatique local (LAN), soit grâce à une plateforme d’accès à distance en ligne sécurisée. Ce type d’accès est souvent fourni à des utilisateurs internes qui ne font pas partie du personnel des archives, mais qui travaillent sur des projets liés aux archives. Ce mode d’accès peut également être fourni à d...")		Latest revision as of 10:58, 10 March 2024 (view source) DEV (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Accès à distance contrôlé : un accès à distance sécurisé est fourni à un groupe limité d’utilisateurs, soit par le biais d’un réseau informatique local (LAN), soit grâce à une plateforme d’accès à distance en ligne sécurisée. Ce type d’accès est souvent fourni à des utilisateurs internes qui ne font pas partie du personnel des archives, mais qui travaillent sur des projets liés aux archives. Ce mode d’accès peut également être fourni à des organisations partenaires travaillant sur des projets communs liés aux archives, ainsi qu’à des chercheurs déterminés. L’organisation peut préciser si ce mode d’accès comprend uniquement des autorisations de visualisation ou si les utilisateurs peuvent aussi copier des éléments numériques.		* Accès à distance contrôlé : un accès à distance sécurisé est fourni à un groupe limité d’utilisateurs, soit par le biais d’un réseau informatique local (LAN), soit grâce à une plateforme d’accès à distance en ligne sécurisée. Ce type d’accès est souvent fourni à des utilisateurs internes qui ne font pas partie du personnel des archives, mais qui travaillent sur des projets liés aux archives. Ce mode d’accès peut également être fourni à des organisations partenaires travaillant sur des projets communs liés aux archives, ainsi qu’à des chercheurs déterminés. L’organisation peut préciser si ce mode d’accès comprend uniquement des autorisations de visualisation ou si les utilisateurs peuvent aussi copier des éléments numériques.