Translations:Glossary of Key Terms and Concepts/339/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 21:29, 4 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary of Key Terms and Concepts)

Identification Inventory is the initial list of item groups we can identify in the material we wish to digitally archive. It is a table that lists the identified item groups and includes information about their type, format, size, amount, condition, location, and storage space or storage media. The Identification Inventory provides us with a clear overview of what source material we have, in what quantity, and in which shapes and forms.

L’Inventaire d’Identification est la liste initiale des groupes d’éléments que nous pouvons identifier dans le matériel que nous souhaitons archiver numériquement. Il s’agit d’un tableau qui répertorie les groupes d’éléments identifiés et qui inclut des informations sur leur type, leur format, leur taille, leur quantité, leur état, leur emplacement et leur espace de stockage ou leur support de stockage. L’inventaire d’identification nous fournit une vue d’ensemble claire de notre matériel source, en quantité, sous quelles formes et formats.