Translations:Addendum II/108/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 10:19, 2 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Addendum II)

''stration in front of the Congress''
|''Good con''- ''dition, but oxidation spots from the staple''
|''Removed the rusty staple''
|-
|1
|1
|''Communica''- ''tions Area''
|''Press releases''
|19850714
|''Declara''- ''tion, 2 pages''
|''Declaration of the occu''- ''pants of the Cathedral''
|''Poor condition and missing second page''
|
|-
|2
|2
|''Communica''- ''tions Area''
|''Newsreel recordings''
|19850815
|''Video cassette, 14 min.''
|''Channel 7 newscast, interview with director López''
|''The volume is very low''
|''Find out how to digitize the video''
|-
|2
|3
|''Communica''- ''tions Area''
|''Fishermen Interviews''
|19850817
|''Audio cassette, 87 min.''
|''Case of fish''- ''ermen raiding the port''
|''Bad, damaged by moisture''
|''Inaudible''
|}

devant le Congrès |Bon état, mais taches d'oxydation de l'agrafe |Agrafe rouillée retirée |- |1 |1 |Domaine de la communication |Communiqués de presse |19850714 |Déclaration, 2 pages |Déclaration des occu- pants de la cathédrale |Mauvais état et deuxième page manquante | |- |2 |2 |Domaine de la communication |Enregistrements d'actualités |19850815 |Cassette vidéo, 14 min. |Journal télévisé de Channel 7, entretien avec le directeur López |Le volume est très faible |Découvrez comment numériser la vidéo |- |2 |3 |Domaine de la communication |Entretiens avec des pêcheurs |19850817 |Cassette audio, 87 min.. |Cas des pêcheurs faisant une descente dans le portqa |Mauvais état, endom- magé par l'humidité |Inaudible |}