Translations:Addendum II/88/fr: Difference between revisions

From Wiki
(Created page with "Il appartient à l’équipe des archives de déterminer les sous-séries les plus appropriées pour chaque série documentaire dans les archives. La série et la sous-série sont la base principale du classement organisé des archives finales. À ce stade du processus, la liste des catégories générales devient une liste de séries documentaires, et les sous-séries identifiées par l’équipe y sont ajoutées.")
 
(No difference)

Latest revision as of 10:04, 2 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Addendum II)
It is up to the archive team to determine the most appropriate subseries for each documentary series in the archive. The series and subseries are the main classification instruments for the organization of the final archive. At this point of the process, the list of general categories becomes a list of documentary series and the subseries identified by the team are added to the list.

Il appartient à l’équipe des archives de déterminer les sous-séries les plus appropriées pour chaque série documentaire dans les archives. La série et la sous-série sont la base principale du classement organisé des archives finales. À ce stade du processus, la liste des catégories générales devient une liste de séries documentaires, et les sous-séries identifiées par l’équipe y sont ajoutées.