Translations:Addendum II/9/fr: Difference between revisions

From Wiki
(Created page with "L’équipe des archives pourra donc inclure des membres du conseil d’administration de l’organisation qui fourniront des orientations générales ; des membres du personnel qui assureront l’organisation et la conservation des documents ; et des personnes externes de confiance qui apporteront des contributions techniques et professionnelles spécifiques à mesure que le processus d’archivage progresse. A l’issue du processus d’organisation des documents, l’...")
 
(No difference)

Latest revision as of 22:05, 1 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Addendum II)
For this reason, the archive team may include members of the organization’s board of directors who provide general guidance; staff that will carry out the organization and preservation of the documents; and trusted external consultants who provide specific technical and professional advice and skills as the archival process progresses. At the end of the document organization process, together, these individuals will ensure the maintenance and integrity of the archive in the longer term.

L’équipe des archives pourra donc inclure des membres du conseil d’administration de l’organisation qui fourniront des orientations générales ; des membres du personnel qui assureront l’organisation et la conservation des documents ; et des personnes externes de confiance qui apporteront des contributions techniques et professionnelles spécifiques à mesure que le processus d’archivage progresse. A l’issue du processus d’organisation des documents, l’ensemble de ces personnes assurera la maintenance et l’intégrité des archives à plus long terme.