Translations:Outreach and Social Activism: Archive in Action/4/es: Difference between revisions

From Wiki
(Created page with "Por supuesto, desea conservar el contenido y guardarlo para las generaciones futuras. Ese es el objetivo final. Pero en términos de las personas aquí y ahora, personas que podrían haberlo inspirado a crear el archivo digital en primer lugar – víctimas que buscan formas de documentar su sufrimiento y hacer realidad su derecho a la reparación, o niños queriendo saber más sobre sus padres desaparecidos, o un fiscal que necesita una fuente creíble de pruebas para i...")
 
(No difference)

Latest revision as of 20:28, 28 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Outreach and Social Activism: Archive in Action)
Of course, you want to preserve the content and save it for future generations. That is the ultimate goal. But, in terms of the people here and now, people who might have inspired you to create the '''[[Special:MyLanguage/Glossary of Key Terms and Concepts#Digital Archives|digital archive]]''' in the first place—victims seeking ways to document their suffering and realize their right to reparations, or children wanting to know more about their disappeared parents, or a prosecutor who needs a credible source of evidence to start a war crimes case—this is it.

Por supuesto, desea conservar el contenido y guardarlo para las generaciones futuras. Ese es el objetivo final. Pero en términos de las personas aquí y ahora, personas que podrían haberlo inspirado a crear el archivo digital en primer lugar – víctimas que buscan formas de documentar su sufrimiento y hacer realidad su derecho a la reparación, o niños queriendo saber más sobre sus padres desaparecidos, o un fiscal que necesita una fuente creíble de pruebas para iniciar un caso de crímenes de guerra – este es el momento que ha estado esperando.

Retrieved from "https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:Outreach_and_Social_Activism:_Archive_in_Action/4/es&oldid=2950"