Translations:Outreach and Social Activism: Archive in Action/24/fr: Difference between revisions

From Wiki
(Created page with "La stratégie de sensibilisation d’un service d’archives des droits de l’homme doit donc encourager et aider les bénéficiaires à utiliser les archives pour créer leurs propres projets. Cela devrait inclure un large éventail d’acteurs sociaux – des victimes et de leurs familles aux artistes et aux universitaires – qui peuvent tous utiliser leurs propres voix pour raconter les histoires que contiennent nos archives.")
 
(No difference)

Latest revision as of 20:18, 28 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Outreach and Social Activism: Archive in Action)
An Outreach Strategy for a human rights archive should therefore stimulate and support beneficiaries to use the archive to create their own projects. This should include a broad range of social actors—from victims and their families to artists and academics—who can all use their voices to tell the stories our archives contain.

La stratégie de sensibilisation d’un service d’archives des droits de l’homme doit donc encourager et aider les bénéficiaires à utiliser les archives pour créer leurs propres projets. Cela devrait inclure un large éventail d’acteurs sociaux – des victimes et de leurs familles aux artistes et aux universitaires – qui peuvent tous utiliser leurs propres voix pour raconter les histoires que contiennent nos archives.