Translations:Means and Resources for building a digital archive/29/es: Difference between revisions

Latest revision as of 19:49, 28 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Means and Resources for building a digital archive)

Because you are reading this manual, you are already engaging in the two activities from the title of this heading: building capacity. Indeed, this publication, as well as the project it is a part of, has been designed precisely to address the need for capacity building and connecting CSOs working on the digital archiving of human rights violations. This includes CSOs sharing digital archiving lessons through interviews and questionnaires, discussions held during a virtual conference in 2022, relevant literature, and a collected set of informative resources made available as part of this project and available on the GIJTR website.

Dado que está leyendo este manual, ya está participando en las dos actividades del título de este encabezado: el desarrollo de capacidades. De hecho, esta publicación, así como el proyecto del que forma parte, se han diseñado precisamente para abordar la necesidad de desarrollo de capacidades y vínculos entre las OSC que trabajan en el archivo digital de violaciones de derechos humanos. Esto incluye que las OSC compartan las lecciones aprendidas sobre el archivo digital mediante entrevistas y cuestionarios, discusiones realizadas durante una conferencia virtual en 2022, literatura pertinente y el conjunto recopilado de recursos informativos disponibles como parte de este proyecto y en el sitio web de la GIJTR.