Translations:Maintenance: Preservation, Development and Migrations/14/fr: Difference between revisions

From Wiki
(Created page with "À ce stade, nous devons planifier et programmer l’exécution régulière et périodique de ces actions de conservation afin de vérifier les éventuelles irrégularités, puis assurer un suivi pour les corriger. Nous devons également prévoir ces fonctions comme une étape nécessaire de toute activité importante liée aux données d’archives, comme la migration des données ou le remplacement d’un logiciel.")
 
(No difference)

Latest revision as of 07:00, 28 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Maintenance: Preservation, Development and Migrations)
At this stage, we need to plan and schedule regular, periodic performance of these preservation actions, check for any irregularities, and then follow up to amend them. We also need to plan for these functions as a necessary step in any major archival data-related activity, such as data migration or software replacement.

À ce stade, nous devons planifier et programmer l’exécution régulière et périodique de ces actions de conservation afin de vérifier les éventuelles irrégularités, puis assurer un suivi pour les corriger. Nous devons également prévoir ces fonctions comme une étape nécessaire de toute activité importante liée aux données d’archives, comme la migration des données ou le remplacement d’un logiciel.