Translations:Access and Data Security/75/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 16:08, 27 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Access and Data Security)

The actions and measures to be taken, as well as the procedures that need to be developed to address each of these information security threats, will be highly specific for any given digital information system. What is universal is such planning needs to be conducted together with an organization’s IT staff, with the assistance of external expertise (if necessary and possible). Security actions need to be well-designed and scheduled in advance. They should also include a plan for regular monitoring of any implemented information security measures.

Les actions et mesures à prendre, ainsi que les procédures à développer pour faire face à chacune de ces menaces à la sécurité de l’information, seront très spécifiques à un système d’information numérique donné. Cependant, il est essentiel que cette planification soit menée en collaboration avec le personnel informatique de l’organisation, en faisant appel à des experts externes si nécessaire. Les mesures de sécurité doivent être soigneusement conçues et programmées à l’avance, et doivent inclure un plan de surveillance régulière pour toutes les mesures de sécurité de l’information mises en œuvre.