Translations:Access and Data Security/54/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 15:55, 27 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Access and Data Security)

In addition to the technologies related to the Open Access provision, we will need to consider additional technological solutions if we plan to provide on-site or safe remote access. For on-site access, this would include a dedicated computer not connected to local computer networks or the internet. We might also need other hardware or software to access a specific group or format of the material. Safe remote access would also require specialized software that needs to be installed not only in the archive administratively but also by the users themselves on their devices.

Outre les technologies liées à la fourniture du libre accès, si nous prévoyons de fournir un accès sur site ou un accès à distance sécurisé, nous devrons envisager des solutions technologiques supplémentaires. Pour l’accès sur site, il s’agira d’un ordinateur dédié qui n’est pas connecté à un réseau informatique local ou à internet. Nous pourrions également avoir besoin d’autres matériels ou logiciels pour accéder à un groupe ou à un format spécifique du matériel. Un accès distant sécurisé nécessitera aussi un logiciel spécialisé qui doit être installé non seulement dans les archives, mais également par les utilisateurs eux-mêmes sur leurs appareils.