Translations:Digitization, Preservation and Ingest/239/es: Difference between revisions

Latest revision as of 20:50, 26 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digitization, Preservation and Ingest)

Standards for metadata selection, collection, and use often include a full range of preservation metadata. Application of such metadata standards supports the preservation of digital items and ensures their long-term usability. A range of standards has been developed for handling preservation and metadata in general. As such a wide choice of options can often limit a clear view, we recommend an organization use as a starting point the “Preservation Metadata Implementation Strategies” (PREMIS) standard.

Los estándares para la selección, recopilación y uso de metadatos a menudo incluyen una gama completa de metadatos de preservación. La aplicación de dichos estándares de metadatos respalda la conservación de elementos digitales y garantiza su usabilidad a largo plazo. Se ha desarrollado una variedad de estándares para gestionar la preservación y los metadatos en general. Dado que una amplia variedad de opciones puede limitar una visión clara, recomendamos que una organización utilice como punto de partida el estándar “Estrategias de implementación de metadatos de preservación” (PREMIS).