Translations:Digitization, Preservation and Ingest/220/es: Difference between revisions

From Wiki
(Created page with "Por supuesto, no inspeccionamos manualmente la conformidad de un formato de archivo con sus especificaciones; hay software disponible que realiza esa función e identifica y crea informes sobre los archivos que no son válidos. Ya mencionamos una de estas herramientas, “JHOVE”, en el capítulo sobre control de calidad al final del proceso de digitalización, pero también existen otras, en su mayoría especializadas para un determinado grupo de formatos.")
 
(No difference)

Latest revision as of 20:30, 26 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Digitization, Preservation and Ingest)
Of course, we do not manually inspect whether a file format conforms to its specifications; there is software available to perform that function and identify and create reports on the files that are found not to be valid. We already mentioned one such software tool—JHOVE—in the chapter on quality control at the end of the digitization process, but there are also other tools, most of which are specialized for a certain group of formats.

Por supuesto, no inspeccionamos manualmente la conformidad de un formato de archivo con sus especificaciones; hay software disponible que realiza esa función e identifica y crea informes sobre los archivos que no son válidos. Ya mencionamos una de estas herramientas, “JHOVE”, en el capítulo sobre control de calidad al final del proceso de digitalización, pero también existen otras, en su mayoría especializadas para un determinado grupo de formatos.

Retrieved from "https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:Digitization,_Preservation_and_Ingest/220/es&oldid=2271"