Translations:Digitization, Preservation and Ingest/182/es: Difference between revisions

From Wiki
(Created page with "Si bien nuestros archivos digitales se almacenan de forma segura y se respaldan en medios de almacenamiento, esperando a el ingreso y el archivo en el sistema de información digital, debemos centrar nuestra atención en algunas tareas de limpieza. Dichas tareas implican preparar nuestra documentación de metadatos y datos para el próximo proceso, para garantizar un ingreso sin problemas y un archivado adecuado.")
 
(No difference)

Latest revision as of 20:02, 26 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Digitization, Preservation and Ingest)
While our digital files are safely stored and backed up on storage media awaiting ingest and archiving in the digital information system, we need to turn our attention to some housekeeping duties. They involve preparing our metadata and data documentation for the upcoming process to ensure the smooth ingest and proper archiving of files.

Si bien nuestros archivos digitales se almacenan de forma segura y se respaldan en medios de almacenamiento, esperando a el ingreso y el archivo en el sistema de información digital, debemos centrar nuestra atención en algunas tareas de limpieza. Dichas tareas implican preparar nuestra documentación de metadatos y datos para el próximo proceso, para garantizar un ingreso sin problemas y un archivado adecuado.