Translations:Digitization, Preservation and Ingest/137/es: Difference between revisions

Latest revision as of 19:24, 26 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digitization, Preservation and Ingest)

{| class="wikitable"
|+
!BREAKING News: More Expensive Equipment Can Bring Down Overall Digitization Costs
|-
|We should be mindful that although digitization can be done on a different range of budgets, it is important to look at total costs of a project rather than one-off costs separately, such as the cost of a piece of equipment. Total project costs should include staff wages, equipment, time, etc. More expensive equipment that processes items more quickly, for example, could save us much more than it costs if we also calculate staff time and wages.
|}


Noticias de última hora: Los equipos más caros pueden reducir los costos generales de digitalización
Debemos tener en cuenta que, aunque la digitalización se puede realizar con una gama diferente de presupuestos, es importante considerar los costos totales del proyecto, en lugar de los costos únicos por separado, como el costo de un equipo. Los costos totales del proyecto deben incluir los salarios del personal, el equipo, el tiempo, etc. Un equipo más costoso que procese los artículos más rápidamente, por ejemplo, podría ahorrarnos mucho más de lo que cuesta si también calculamos el tiempo y los salarios del personal.