Translations:Digitization, Preservation and Ingest/134/es: Difference between revisions

From Wiki
(Created page with "En primer lugar, el equipo que seleccionemos, y cómo se configurará y ajustará, dependerá del material que estemos digitalizando: tipo, formato, estado de conservación, tamaño o longitud de los originales y cantidad. El material frágil, por ejemplo, requerirá un equipo y una configuración más refinados y sensibles, mientras que una gran cantidad de material requerirá una solución que permita su procesamiento rápido.")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:19, 26 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Digitization, Preservation and Ingest)
First, the equipment we select and how it will be set up and fine-tuned depends on the material we digitize: type, format, state of preservation, size/length of the originals, and quantity. Fragile material, for example, will require more refined and sensitive equipment and setup, while large quantities of material will require a solution for quick processing.

En primer lugar, el equipo que seleccionemos, y cómo se configurará y ajustará, dependerá del material que estemos digitalizando: tipo, formato, estado de conservación, tamaño o longitud de los originales y cantidad. El material frágil, por ejemplo, requerirá un equipo y una configuración más refinados y sensibles, mientras que una gran cantidad de material requerirá una solución que permita su procesamiento rápido.