Translations:Digitization, Preservation and Ingest/146/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 11:25, 26 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digitization, Preservation and Ingest)

Each digitization project will have its own unique workflow and specific sequence of digitization actions and operations. Further, some activities, such as quality control, will be repeated at different stages of the process, while others will be executed simultaneously or in parallel. Although specific actions and their sequence are tailored to each concrete project, we can identify the key elements required in any digitization workflow: preparations, process scheduling, digitization, quality control, post-processing, and storage and backup.

Chaque projet de numérisation aura son propre flux de travail unique et une séquence spécifique d’actions et d’opérations de numérisation. De plus, certaines activités telles que le contrôle de la qualité seront répétées à différentes étapes du processus, tandis que d’autres seront exécutées simultanément ou en parallèle. Bien que les actions spécifiques et leur séquence soient adaptées à chaque projet concret, il est possible d’identifier les éléments clés requis dans tout flux de travail de numérisation : préparation, programmation du processus, numérisation, contrôle de la qualité, post- traitement, stockage et sauvegarde.