<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.gijtr.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AMeans_and_Resources_for_building_a_digital_archive%2F9%2Ffr</id>
	<title>Translations:Means and Resources for building a digital archive/9/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.gijtr.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AMeans_and_Resources_for_building_a_digital_archive%2F9%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:Means_and_Resources_for_building_a_digital_archive/9/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-05T23:41:48Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.40.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:Means_and_Resources_for_building_a_digital_archive/9/fr&amp;diff=6687&amp;oldid=prev</id>
		<title>DEV at 15:08, 18 March 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:Means_and_Resources_for_building_a_digital_archive/9/fr&amp;diff=6687&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-18T15:08:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:08, 18 March 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La phrase « Quand il y a de la volonté, il y a un chemin », en revanche, est la bonne façon [[Glossary of Key Terms and Concepts&amp;amp;fr#Approche active et passive|d’aborder]] l’archivage numérique. Une organisation peut commencer à petite échelle et planifier modestement sans se surestimer, en se donnant le temps et l’espace nécessaires pour développer l’archive numérique. Et même lorsque les efforts de &#039;&#039;&#039;[[Glossary of Key Terms and Concepts&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;&lt;/del&gt;fr#La numérisation|numérisation]]&#039;&#039;&#039; sont apparemment modestes, ils ont toutes les chances de se révéler utiles. De tels efforts s’accumulent et construisent progressivement les différentes fonctions et qualités d’une archive.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La phrase « Quand il y a de la volonté, il y a un chemin », en revanche, est la bonne façon [[Glossary of Key Terms and Concepts&amp;amp;fr#Approche active et passive|d’aborder]] l’archivage numérique. Une organisation peut commencer à petite échelle et planifier modestement sans se surestimer, en se donnant le temps et l’espace nécessaires pour développer l’archive numérique. Et même lorsque les efforts de &#039;&#039;&#039;[[Glossary of Key Terms and Concepts&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/&lt;/ins&gt;fr#La numérisation|numérisation]]&#039;&#039;&#039; sont apparemment modestes, ils ont toutes les chances de se révéler utiles. De tels efforts s’accumulent et construisent progressivement les différentes fonctions et qualités d’une archive.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>DEV</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:Means_and_Resources_for_building_a_digital_archive/9/fr&amp;diff=5558&amp;oldid=prev</id>
		<title>DEV at 19:12, 10 March 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:Means_and_Resources_for_building_a_digital_archive/9/fr&amp;diff=5558&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-10T19:12:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:12, 10 March 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La phrase « Quand il y a de la volonté, il y a un chemin », en revanche, est la bonne façon d’aborder l’archivage numérique. Une organisation peut commencer à petite échelle et planifier modestement sans se surestimer, en se donnant le temps et l’espace nécessaires pour développer l’archive numérique. Et même lorsque les efforts de numérisation sont apparemment modestes, ils ont toutes les chances de se révéler utiles. De tels efforts s’accumulent et construisent progressivement les différentes fonctions et qualités d’une archive.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La phrase « Quand il y a de la volonté, il y a un chemin », en revanche, est la bonne façon &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Glossary of Key Terms and Concepts&amp;amp;fr#Approche active et passive|&lt;/ins&gt;d’aborder&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;l’archivage numérique. Une organisation peut commencer à petite échelle et planifier modestement sans se surestimer, en se donnant le temps et l’espace nécessaires pour développer l’archive numérique. Et même lorsque les efforts de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;[[Glossary of Key Terms and Concepts&amp;amp;fr#La numérisation|&lt;/ins&gt;numérisation&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;sont apparemment modestes, ils ont toutes les chances de se révéler utiles. De tels efforts s’accumulent et construisent progressivement les différentes fonctions et qualités d’une archive.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>DEV</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:Means_and_Resources_for_building_a_digital_archive/9/fr&amp;diff=2809&amp;oldid=prev</id>
		<title>DEV: Created page with &quot;La phrase « Quand il y a de la volonté, il y a un chemin », en revanche, est la bonne façon d’aborder l’archivage numérique. Une organisation peut commencer à petite échelle et planifier modestement sans se surestimer, en se donnant le temps et l’espace nécessaires pour développer l’archive numérique. Et même lorsque les efforts de numérisation sont apparemment modestes, ils ont toutes les chances de se révéler utiles. De tels efforts s’accumulent...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:Means_and_Resources_for_building_a_digital_archive/9/fr&amp;diff=2809&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-02-28T09:46:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;La phrase « Quand il y a de la volonté, il y a un chemin », en revanche, est la bonne façon d’aborder l’archivage numérique. Une organisation peut commencer à petite échelle et planifier modestement sans se surestimer, en se donnant le temps et l’espace nécessaires pour développer l’archive numérique. Et même lorsque les efforts de numérisation sont apparemment modestes, ils ont toutes les chances de se révéler utiles. De tels efforts s’accumulent...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;La phrase « Quand il y a de la volonté, il y a un chemin », en revanche, est la bonne façon d’aborder l’archivage numérique. Une organisation peut commencer à petite échelle et planifier modestement sans se surestimer, en se donnant le temps et l’espace nécessaires pour développer l’archive numérique. Et même lorsque les efforts de numérisation sont apparemment modestes, ils ont toutes les chances de se révéler utiles. De tels efforts s’accumulent et construisent progressivement les différentes fonctions et qualités d’une archive.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DEV</name></author>
	</entry>
</feed>