https://wiki.gijtr.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ADigital_Archiving_Lifecycle%2F24%2Ffr 2026-04-05T23:36:55Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.40.1 https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:Digital_Archiving_Lifecycle/24/fr&diff=5234&oldid=prev 2024-03-07T11:07:22Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:07, 7 March 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le matériel, qu’il soit numérisé ou numérique natif, est ensuite intégré au Système d’Archivage Numérique et sur les supports de stockage. Lors de ce processus, le contenu ainsi que ses descriptions, aussi appelées métadonnées, sont capturés et stockés dans le Système d’Archivage Numérique. Des contrôles supplémentaires sont ensuite effectués, et des copies de sauvegarde sont créées et stockées séparément.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le matériel, qu’il soit numérisé ou numérique <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''[[Glossary of Key Terms and Concepts/fr#Naissance du numérique|</ins>natif<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]'''</ins>, est ensuite <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''[[Digitization, Preservation and Ingest/fr#Intégration|</ins>intégré<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]''' </ins>au Système d’Archivage Numérique et sur les supports de stockage. Lors de ce processus, le contenu ainsi que ses <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''[[Glossary of Key Terms and Concepts/fr#La description des matériels d’archives|</ins>descriptions<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]'''</ins>, aussi appelées métadonnées, sont capturés et stockés dans le Système d’Archivage Numérique. Des contrôles supplémentaires sont ensuite effectués, et des copies de sauvegarde sont créées et stockées séparément.</div></td></tr> </table>

DEV https://wiki.gijtr.org/index.php?title=Translations:Digital_Archiving_Lifecycle/24/fr&diff=957&oldid=prev 2024-02-24T18:38:56Z

<p>Created page with &quot;Le matériel, qu’il soit numérisé ou numérique natif, est ensuite intégré au Système d’Archivage Numérique et sur les supports de stockage. Lors de ce processus, le contenu ainsi que ses descriptions, aussi appelées métadonnées, sont capturés et stockés dans le Système d’Archivage Numérique. Des contrôles supplémentaires sont ensuite effectués, et des copies de sauvegarde sont créées et stockées séparément.&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Le matériel, qu’il soit numérisé ou numérique natif, est ensuite intégré au Système d’Archivage Numérique et sur les supports de stockage. Lors de ce processus, le contenu ainsi que ses descriptions, aussi appelées métadonnées, sont capturés et stockés dans le Système d’Archivage Numérique. Des contrôles supplémentaires sont ensuite effectués, et des copies de sauvegarde sont créées et stockées séparément.</div>

DEV