Translations:Means and Resources for building a digital archive/32/es

Teniendo en cuenta que los recursos para capacitación y desarrollo del personal en los presupuestos de las OSC son, por decirlo suavemente, rara vez sustanciales, es muy importante señalar que existen oportunidades para capacitaciones y educación gratuitas o patrocinadas sobre archivo digital. La literatura también es prolífica y está ampliamente disponible, así como el acceso a usuarios y desarrolladores de software de archivo digital y comunidades de archivistas digitales. Asimismo, hay programas que brindan asistencia de expertos externos patrocinados a OSC en el proceso de construcción de un archivo digital. Dichos expertos no solo pueden guiar al personal de la organización en el desarrollo del archivo, sino también brindarles capacitación y luego ayudarlos como consultores a largo plazo con un conocimiento profundo del archivo.