Translations:Manual Overview/37/fr

Il est important de souligner, cependant, que les archives numériques sont toujours des archives qui contiennent des documents ou d’autres matériels, bien qu’ils soient sous forme numérique. Ces documents doivent être organisés, décrits, classés, stockés, sauvegardés et rendus accessibles aux utilisateurs. Par conséquent, à bien des égards, elles sont identiques aux archives physiques et nécessitent l’application des mêmes règles, techniques et processus archivistiques. En ce sens, il y a une grande similitude entre les Principes Directeurs, les méthodes et le travail requis pour créer une archive physique et numérique.